海棠
宋代 · 梅尧臣
诗文 古诗词
江燕入朱合，海棠繁锦条。醉生燕玉颊，瘦聚楚宫腰。曾未分香去，尤宜著意描。谁能共吹笛，树下想前朝。
译文
江边的燕子飞入朱红色的楼阁，海棠花繁茂如锦绣的枝条。花朵如醉酒的美人脸颊般红润，枝条似楚宫细腰般纤瘦。未曾将香气分赠他人，更适宜用心描画。谁能与我一同吹笛，在树下追忆前朝往事。
注释
【江燕】江边的燕子，亦指燕子。 【朱合】朱红色的楼阁，合通“阁”。 【繁锦条】繁花似锦的枝条。 【燕玉颊】形容女子脸颊如燕玉般洁白润泽。燕玉，典出《诗经·卫风·硕人》“手如柔荑，肤如凝脂”，后世以燕玉喻美女肌肤。 【楚宫腰】典出《韩非子·二柄》“楚灵王好细腰，而国中多饿人”，后以楚宫腰指女子纤细的腰身。 【分香】典出曹操《遗令》“余香可分与诸夫人”，后指分赠香气或遗爱。 【著意】用心，刻意。 【吹笛】暗用唐玄宗与杨贵妃故事，玄宗曾于沉香亭吹笛赏牡丹，此处借指赏花怀古。 【前朝】指唐代开元、天宝年间。
赏析
此诗咏海棠，以拟人手法将花比作美人。首联写燕子入阁、海棠繁盛，点明时令与场景。颔联以“醉生燕玉颊”喻花色红艳，“瘦聚楚宫腰”状花枝纤柔，化用典故，形神兼备。颈联“曾未分香去”暗含孤芳自赏之意，“尤宜著意描”强调其独特之美。尾联“吹笛”“想前朝”借唐玄宗赏花故事，抒发怀古幽思，含蓄深沉。梅尧臣为宋诗开山祖师，此诗咏物而不滞于物，寄寓历史感慨，体现了宋诗以学问为诗、以议论为诗的特点。据推测，此诗可能作于诗人晚年，借海棠之盛衰感怀唐代盛世不再。
宋代
作者简介 · 梅尧臣
梅尧臣（1002～1060）字圣俞，世称宛陵先生，北宋著名现实主义诗人。汉族，宣州宣城（今属安徽）人。宣城古称宛陵，世称宛陵先生。初试不第，以荫补河南主簿。50岁后，于皇祐三年（1051）始得宋仁宗召试，赐同进士出身，为太常博士。以欧阳修荐，为国子监直讲，累迁尚书都官员外郎，故世称“梅直讲”、“梅都官”。曾参与编撰《新唐书》，并为《孙子兵法》作注，所注为孙子十家著（或十一家著）之一。有《宛陵先生集》60卷，有《四部丛刊》影明刊本等。词存二首。
查看梅尧臣的全部作品 → 广告位招租 · 网站顶部横幅 · 日均万级曝光 · 联系QQ请查看页面底部
梅尧臣的其他作品
《海棠》- 梅尧臣 - 诗词大全
《海棠》是宋代诗人梅尧臣的作品，查看完整诗词、译文、注释和赏析。
完整原文 精准译文 详细注释 深度赏析