哭孙明复殿丞三首
宋代 · 梅尧臣
作者 古诗词
鲁国先生殁，夷门吉士哀。因谗君席远，时赙帝恩该。寂寞蒿宫启，悠扬茜旐回。昔贤皆不免，松下作寒灰。
译文
鲁国的先生去世了，开封的贤士们为之哀悼。因为谗言，君主远离了他，当时皇帝赐予的助丧财物很完备。寂寞的墓室开启，红色的魂幡缓缓飘回。古代的贤人都难免一死，最终在松树下化为寒灰。
注释
【鲁国先生】指孙复，字明复，宋代学者，曾居鲁国（今山东），故称。【夷门】指开封，战国时魏国大梁城东门称夷门，此处借指开封。【吉士】贤士，指孙复。【谗】谗言，指孙复遭人诽谤。【君席远】指皇帝疏远孙复，不重用。【赙】赐赠财物助丧。【帝恩该】皇帝恩赐完备。【蒿宫】简陋的宫室，指墓室。【茜旐】红色的魂幡。
赏析
此诗为梅尧臣哀悼孙复之作。主题表达对友人逝世的悲痛，并暗含对孙复遭谗被疏的愤慨。艺术手法上，首联以“鲁国先生”与“夷门吉士”对举，点明身份与哀悼之情；颔联“因谗君席远”揭示孙复生前遭遇，与“时赙帝恩该”形成对比，讽刺皇帝死后施恩；颈联“寂寞蒿宫启”以冷寂意象渲染哀思；尾联“昔贤皆不免”以理遣情，归于达观。全诗情感沉郁，用典贴切，体现了梅尧臣诗风质朴深沉的特点。
宋代
作者简介 · 梅尧臣
梅尧臣（1002～1060）字圣俞，世称宛陵先生，北宋著名现实主义诗人。汉族，宣州宣城（今属安徽）人。宣城古称宛陵，世称宛陵先生。初试不第，以荫补河南主簿。50岁后，于皇祐三年（1051）始得宋仁宗召试，赐同进士出身，为太常博士。以欧阳修荐，为国子监直讲，累迁尚书都官员外郎，故世称“梅直讲”、“梅都官”。曾参与编撰《新唐书》，并为《孙子兵法》作注，所注为孙子十家著（或十一家著）之一。有《宛陵先生集》60卷，有《四部丛刊》影明刊本等。词存二首。
查看梅尧臣的全部作品 → 梅尧臣的其他作品
《哭孙明复殿丞三首》- 梅尧臣 - 诗词大全
《哭孙明复殿丞三首》是宋代诗人梅尧臣的作品，查看完整诗词、译文、注释和赏析。
完整原文 精准译文 详细注释 深度赏析