田家 其二
宋代 · 梅尧臣
作者 古诗词
草木绕篱盛，田园向郭斜。去锄南山豆，归灌东园瓜。白水照茅屋，清风生稻花。前陂日已晚，聒聒竞鸣蛙。
译文
草木茂盛环绕着篱笆，田园向着城郭倾斜。去南山锄地种豆，归来浇灌东园的瓜。清澈的水映照着茅屋，清风吹拂稻花飘香。前面的坡地天色已晚，青蛙聒噪争相鸣叫。
注释
【草木绕篱盛】：篱笆周围草木茂盛。 【田园向郭斜】：农田菜园向着城郭倾斜。郭，外城。 【去锄南山豆】：化用陶渊明《归园田居》“种豆南山下”。 【归灌东园瓜】：归来浇灌东园的瓜田。 【白水照茅屋】：清澈的水映照着茅屋。 【清风生稻花】：清风吹拂，稻花飘香。 【前陂日已晚】：前面的坡地天色已晚。陂，坡地。 【聒聒竞鸣蛙】：青蛙聒噪争相鸣叫。聒聒，形容蛙声嘈杂。
赏析
此诗描绘田园生活，语言质朴自然。首联写环境，颔联化用陶渊明诗句，表现躬耕之乐。颈联以白水、清风、稻花等意象，营造清新恬淡的意境。尾联以蛙声收束，以动衬静，更显田园宁静。全诗流露诗人对田园生活的热爱与闲适之情。梅尧臣诗风平淡，此诗可见一斑。
宋代
作者简介 · 梅尧臣
梅尧臣（1002～1060）字圣俞，世称宛陵先生，北宋著名现实主义诗人。汉族，宣州宣城（今属安徽）人。宣城古称宛陵，世称宛陵先生。初试不第，以荫补河南主簿。50岁后，于皇祐三年（1051）始得宋仁宗召试，赐同进士出身，为太常博士。以欧阳修荐，为国子监直讲，累迁尚书都官员外郎，故世称“梅直讲”、“梅都官”。曾参与编撰《新唐书》，并为《孙子兵法》作注，所注为孙子十家著（或十一家著）之一。有《宛陵先生集》60卷，有《四部丛刊》影明刊本等。词存二首。
查看梅尧臣的全部作品 → 梅尧臣的其他作品
《田家 其二》- 梅尧臣 - 诗词大全
《田家 其二》是宋代诗人梅尧臣的作品，查看完整诗词、译文、注释和赏析。
完整原文 精准译文 详细注释 深度赏析