缑山子晋祠以下陪太尉钱相公游嵩山七章其五
宋代 · 梅尧臣
作者 古诗词
杳蔼随龙节，萦纡历宝山。琉璃开净界，薜荔启禅关。煮茗石泉上，清吟云壑间。峰端生片雨，稍促画轮还。
译文
在云雾缭绕中跟随着太尉的仪仗，曲折地经过宝山嵩山。琉璃瓦的佛寺展现出清净的境界，薜荔攀援的墙壁开启了禅门。在石泉之上煮茶品茗，在云雾山壑之间清雅地吟诗。山峰顶端忽然飘下一阵雨，稍稍催促着画轮车驾返回。
注释
【缑山】山名，在今河南偃师，传说为王子乔升仙处。【子晋祠】祠祀周灵王太子晋，即王子乔。【太尉钱相公】指钱惟演，曾任太尉，梅尧臣曾为其幕僚。【龙节】指官员的仪仗，此处代指钱惟演。【宝山】指嵩山。【琉璃】指佛寺的琉璃瓦，代指佛寺。【净界】佛教指清净之地。【薜荔】一种蔓生植物，常攀援于墙壁，此处指寺庙墙壁上的薜荔。【禅关】禅门。【画轮】装饰华美的车轮，代指车驾。
赏析
此诗为梅尧臣陪钱惟演游嵩山所作，描写了游览嵩山佛寺的所见所感。诗中“琉璃开净界，薜荔启禅关”以工整的对仗描绘了佛寺的清净与幽深，“煮茗石泉上，清吟云壑间”则表现了诗人与友人品茶吟诗的雅趣。末句“峰端生片雨，稍促画轮还”以自然景象的变化暗示游兴未尽而不得不归，含蓄地表达了留恋之情。全诗语言清丽，意境幽远，体现了梅尧臣诗歌平淡中见深意的风格。据推测，此诗作于梅尧臣任河南县主簿期间，与钱惟演交游时。
宋代
作者简介 · 梅尧臣
梅尧臣（1002～1060）字圣俞，世称宛陵先生，北宋著名现实主义诗人。汉族，宣州宣城（今属安徽）人。宣城古称宛陵，世称宛陵先生。初试不第，以荫补河南主簿。50岁后，于皇祐三年（1051）始得宋仁宗召试，赐同进士出身，为太常博士。以欧阳修荐，为国子监直讲，累迁尚书都官员外郎，故世称“梅直讲”、“梅都官”。曾参与编撰《新唐书》，并为《孙子兵法》作注，所注为孙子十家著（或十一家著）之一。有《宛陵先生集》60卷，有《四部丛刊》影明刊本等。词存二首。
查看梅尧臣的全部作品 → 梅尧臣的其他作品
《缑山子晋祠以下陪太尉钱相公游嵩山七章其五》- 梅尧臣 - 诗词大全
《缑山子晋祠以下陪太尉钱相公游嵩山七章其五》是宋代诗人梅尧臣的作品，查看完整诗词、译文、注释和赏析。
完整原文 精准译文 详细注释 深度赏析