永叔寄诗八首并祭子渐文一首因采八诗之意警
宋代 · 梅尧臣
作者 古诗词
昔闻退之与东野,相与结交贱微时。孟不改贫韩渐贵,二人情契都不移。韩无骄矜孟无腼,直以道义为己知。我今与子亦似此,子亦不愧前人为。北都健儿昨日至,扣门乃得所遗诗。上言病中初有寄,下言我咏蟠桃枝。盛衰开落感残杏,暮春无事羡游丝。班班鸠鸣忽怀念,一扫十幅无闲辞。洛川花图多品目,斗新争巧始可疑。读书又忆石夫子,似蚕作茧诚有之。镇阳归梦北潭北,吟此八章谁谓痴。最后有文吊尹子,寿夭唑问信所悲。共书大轴许传玩,一日百展曾忘疲。报君亦欲赍满轴,恐费纸墨令人嗤。
译文
从前听说韩愈与孟郊,在贫贱时结交为友。孟郊始终不改贫困,韩愈渐渐显贵,二人情谊始终不变。韩愈没有骄矜,孟郊没有愧色,只以道义作为彼此相知的基础。如今我与你也像这样,你也不愧对前贤。昨天北都的使者到来,叩门后送来了你寄的诗。上面说病中开始有寄赠,下面说我吟咏《蟠桃枝》。由盛衰开落感慨残杏,暮春时节无事羡慕游丝。斑鸠鸣叫忽然引起怀念,一挥而就十幅诗无闲辞。洛川花图品种繁多,斗新争巧起初令人疑惑。读书又忆起石夫子,像蚕作茧确实如此。镇阳归梦在北潭之北,吟成这八章谁说痴迷。最后有文章悼念尹子,寿命长短可问确实可悲。共同书写大轴供人传玩,一天展看百遍不曾疲倦。回报你也想写满一轴,恐怕浪费纸墨被人嗤笑。
注释
【退之与东野】:韩愈(字退之)与孟郊(字东野),唐代诗人,二人交谊深厚,韩愈曾作《荐士》诗称孟郊。 【贱微时】:指地位卑微之时。 【孟不改贫韩渐贵】:孟郊始终贫困,韩愈逐渐显贵。 【北都健儿】:指来自北都(太原)的使者。 【蟠桃枝】:指梅尧臣所作《蟠桃》诗。 【洛川花图】:指洛阳牡丹花图,宋时洛阳牡丹甲天下。 【石夫子】:石延年(字曼卿),宋代文学家,梅尧臣之友。 【镇阳归梦】:镇阳,地名,今河北正定;归梦,思乡之梦。 【尹子】:尹洙(字师鲁),宋代文学家,梅尧臣之友。 【寿夭唑问】:寿命长短,难以追问。
赏析
此诗为梅尧臣答谢欧阳修(永叔)寄诗及祭文而作。诗中借韩愈与孟郊的典故,比喻自己与欧阳修的深厚友谊,强调道义之交不因贫贱富贵而改变。艺术上以叙事为主,夹叙夹议,语言质朴自然,情感真挚。通过回忆欧阳修寄诗内容,展现二人共同的文学志趣与对友人的怀念。末句自谦恐浪费纸墨,实则表达对友情的珍视。全诗体现了梅尧臣平淡中见深情的诗风。
宋代
作者简介 · 梅尧臣
梅尧臣(1002~1060)字圣俞,世称宛陵先生,北宋著名现实主义诗人。汉族,宣州宣城(今属安徽)人。宣城古称宛陵,世称宛陵先生。初试不第,以荫补河南主簿。50岁后,于皇祐三年(1051)始得宋仁宗召试,赐同进士出身,为太常博士。以欧阳修荐,为国子监直讲,累迁尚书都官员外郎,故世称“梅直讲”、“梅都官”。曾参与编撰《新唐书》,并为《孙子兵法》作注,所注为孙子十家著(或十一家著)之一。有《宛陵先生集》60卷,有《四部丛刊》影明刊本等。词存二首。
查看梅尧臣的全部作品 → 梅尧臣的其他作品
《永叔寄诗八首并祭子渐文一首因采八诗之意警》- 梅尧臣 - 诗词大全
《永叔寄诗八首并祭子渐文一首因采八诗之意警》是宋代诗人梅尧臣的作品,查看完整诗词、译文、注释和赏析。
完整原文 精准译文 详细注释 深度赏析