县斋对雪
宋代 · 梅尧臣
作者 古诗词
密雪夜来积，起见万物春。山川忽改色，草木一以新。古邑失荒秽，王路覆平均。从兹庆丰年，蹈咏惭小臣。
译文
夜里密集的大雪堆积起来，早晨起身看见万物如同春天。山川忽然改变了颜色，草木焕然一新。古老的县城失去了荒芜污秽，官道被雪覆盖得均匀平整。从此预兆着丰收之年，我踏歌吟咏，惭愧自己只是一个小臣。
注释
【县斋】：县衙斋舍。梅尧臣时任建德县令。 【密雪】：密集的大雪。 【积】：堆积。 【起见】：起身看见。 【万物春】：万物如春，指雪后景象清新如春。 【忽改色】：忽然改变颜色，指山川被雪覆盖。 【一以新】：焕然一新。 【古邑】：古老的县城，指建德。 【荒秽】：荒芜污秽。 【王路】：官道，亦喻指王道。 【覆平均】：覆盖得均匀平整。 【从兹】：从此。 【庆丰年】：预兆丰年。 【蹈咏】：踏歌吟咏。 【惭小臣】：自谦之词，小臣指诗人自己。
赏析
此诗为梅尧臣任建德县令时所作，通过描写雪后景象，表达了对丰年的期盼和对自身职责的谦逊态度。艺术上，首联以“密雪”起笔，点明雪大，而“起见万物春”以虚写实，突出雪后清新如春的错觉。颔联“忽改色”“一以新”动态描绘雪覆山川草木，语言简练。颈联由自然转向人事，“古邑失荒秽”暗喻政治清明，“王路覆平均”则寄寓对公平治世的向往。尾联“庆丰年”点明主题，“惭小臣”体现诗人作为地方官的谦卑与责任感。全诗写景与抒情结合，语言质朴，情感真挚，体现了梅尧臣诗风平淡而含深意的特点。
宋代
作者简介 · 梅尧臣
梅尧臣（1002～1060）字圣俞，世称宛陵先生，北宋著名现实主义诗人。汉族，宣州宣城（今属安徽）人。宣城古称宛陵，世称宛陵先生。初试不第，以荫补河南主簿。50岁后，于皇祐三年（1051）始得宋仁宗召试，赐同进士出身，为太常博士。以欧阳修荐，为国子监直讲，累迁尚书都官员外郎，故世称“梅直讲”、“梅都官”。曾参与编撰《新唐书》，并为《孙子兵法》作注，所注为孙子十家著（或十一家著）之一。有《宛陵先生集》60卷，有《四部丛刊》影明刊本等。词存二首。
查看梅尧臣的全部作品 → 广告位招租 · 网站顶部横幅 · 日均万级曝光 · 联系QQ请查看页面底部
梅尧臣的其他作品
《县斋对雪》- 梅尧臣 - 诗词大全
《县斋对雪》是宋代诗人梅尧臣的作品，查看完整诗词、译文、注释和赏析。
完整原文 精准译文 详细注释 深度赏析