细雨樵行
宋代 · 梅尧臣
作者 古诗词
蛟人困卧寒潭底,帖波蒙蒙垂白绡。波上女儿飞轻桡,逆流自与郎去樵。风吹鬓发不及撩,鸦翅卷起虿尾翘。浓缬罗带长绕腰,日暮下来吹短箫。
译文
蛟人困倦地卧在寒潭底部,贴近水波蒙蒙地垂下白色绡纱。水波上的女子飞快地划着轻巧的船桨,逆流而上,自己与郎君一同去砍柴。风吹动鬓发来不及撩开,黑亮的发丝卷起,像蝎尾般翘起。深色的印花罗带长长地缠绕在腰间,傍晚时分下来吹奏短箫。
注释
【蛟人】:即鲛人,神话中的人鱼,此处比喻渔夫或樵夫,或指采珠人。 【帖波】:贴近水面。 【白绡】:白色生丝,此处比喻水波或水汽。 【轻桡】:轻巧的船桨。 【逆流】:逆水而行。 【鸦翅】:形容女子鬓发如乌鸦翅膀般黑亮。 【虿尾】:蝎子尾巴,比喻发髻翘起的样子。 【浓缬】:深色的印花丝织品。 【罗带】:丝织的腰带。
赏析
此诗描绘了一幅生动的江南水乡劳动与爱情画面。前两句以神话意象起笔,营造幽深氛围;中间四句写女子与郎君逆流砍柴,动作敏捷,神态生动,展现其勤劳与活泼;末两句以服饰细节和吹箫收尾,余韵悠长。全诗语言简练,意象鲜明,通过动态描写和色彩对比,刻画了民间女子的健康美与真挚情感。梅尧臣诗风平淡自然,此诗可见其善于从日常中提炼诗意。
宋代
作者简介 · 梅尧臣
梅尧臣(1002~1060)字圣俞,世称宛陵先生,北宋著名现实主义诗人。汉族,宣州宣城(今属安徽)人。宣城古称宛陵,世称宛陵先生。初试不第,以荫补河南主簿。50岁后,于皇祐三年(1051)始得宋仁宗召试,赐同进士出身,为太常博士。以欧阳修荐,为国子监直讲,累迁尚书都官员外郎,故世称“梅直讲”、“梅都官”。曾参与编撰《新唐书》,并为《孙子兵法》作注,所注为孙子十家著(或十一家著)之一。有《宛陵先生集》60卷,有《四部丛刊》影明刊本等。词存二首。
查看梅尧臣的全部作品 → 广告位招租 · 网站顶部横幅 · 日均万级曝光 · 联系QQ请查看页面底部
梅尧臣的其他作品
《细雨樵行》- 梅尧臣 - 诗词大全
《细雨樵行》是宋代诗人梅尧臣的作品,查看完整诗词、译文、注释和赏析。
完整原文 精准译文 详细注释 深度赏析