五

五月十四日与子华自内中归

宋代 · 梅尧臣

作者古诗词

君注起居同左史，我为委吏退延和。共经南陌东风急，侧帽偷看意已多。

译文

您担任起居注官如同左史，我作为委吏从延和殿退朝。我们一起经过南面道路，东风急吹，我侧着帽子偷偷观看，心中已生出许多情思。

注释

【子华】：指韩维，字子华，北宋官员、文学家，与梅尧臣交好。【内中】：皇宫内廷。【君注起居同左史】：君，指韩维；注起居，即记录皇帝言行，左史为史官，此处指韩维任起居注官。【委吏】：管理仓库的小吏，梅尧臣曾任此职。【延和】：延和殿，宋代宫殿名，皇帝听政之处。【南陌】：南面的道路，泛指京城街道。【侧帽偷看】：侧帽，歪戴帽子，形容不拘礼节或暗中观察；偷看，指暗中观赏春景或行人。

赏析

此诗写于梅尧臣与韩维同朝为官时，通过对比二人官职（韩维为近臣，梅尧臣为小吏）和共同经历（同归途中），表达了诗人对友情的珍视以及对自身处境的微妙感慨。前两句以“君”与“我”对举，点明身份差异；后两句以“东风急”渲染氛围，“侧帽偷看”这一细节生动刻画了诗人不拘小节、暗中观察的姿态，暗含对自由心境的向往。全诗语言简淡，情感含蓄，体现了梅尧臣平淡中见深意的诗风。

宋代

作者简介 · 梅尧臣

梅尧臣（1002～1060）字圣俞，世称宛陵先生，北宋著名现实主义诗人。汉族，宣州宣城（今属安徽）人。宣城古称宛陵，世称宛陵先生。初试不第，以荫补河南主簿。50岁后，于皇祐三年（1051）始得宋仁宗召试，赐同进士出身，为太常博士。以欧阳修荐，为国子监直讲，累迁尚书都官员外郎，故世称“梅直讲”、“梅都官”。曾参与编撰《新唐书》，并为《孙子兵法》作注，所注为孙子十家著（或十一家著）之一。有《宛陵先生集》60卷，有《四部丛刊》影明刊本等。词存二首。

查看梅尧臣的全部作品 →

继续搜索

梅尧臣的其他作品