偶书为山亭五首 其一
宋代 · 叶梦得
作者 古诗词
为山亭下小巑岏，只欠萧萧竹数竿。但遣飞流时漱玉，且将归思为翁宽。
译文
为山亭下有一座峻峭的小山，只缺少几竿萧萧作响的竹子。只要让飞泻的水流不时冲刷山石发出如玉般的声响，暂且将归隐的思绪宽慰我这老翁吧。
注释
【巑岏（cuán wán）】：山高锐峻峭貌，此处指假山或小山峰。 【飞流时漱玉】：化用“漱玉”典故，原指泉水激石如玉相击，此处指水流冲刷山石发出清脆声响。 【归思】：归隐或返乡的思绪。 【翁】：作者自称。
赏析
此诗为叶梦得晚年闲居时所作，通过描写为山亭下的假山、流水等景物，表达了对自然山水的喜爱和归隐之思。前两句写景，以“只欠”点出对竹子的期待，暗示理想中的幽静环境；后两句抒情，“飞流漱玉”以动衬静，末句“归思为翁宽”直抒胸臆，将归隐之思寄托于山水之间。全诗语言简淡，意境清幽，体现了宋代士大夫在仕隐矛盾中寻求精神解脱的典型心态。
宋代
作者简介 · 叶梦得
叶梦得(1077～1148) 宋代词人。字少蕴。苏州吴县人。绍圣四年(1097)登进士第，历任翰林学士、户部尚书、江东安抚大使等官职。晚年隐居湖州弁山玲珑山石林，故号石林居士，所著诗文多以石林为名，如《石林燕语》、《石林词》、《石林诗话》等。绍兴十八年卒，年七十二。死后追赠检校少保。 在北宋末年到南宋前半期的词风变异过程中，叶梦得是起到先导和枢纽作用的重要词人。作为南渡词人中年辈较长的一位，叶梦得开拓了南宋前半期以"气"入词的词坛新路。叶词中的气主要表现在英雄气、狂气、逸气三方面。
查看叶梦得的全部作品 → 叶梦得的其他作品
《偶书为山亭五首 其一》- 叶梦得 - 诗词大全
《偶书为山亭五首 其一》是宋代诗人叶梦得的作品，查看完整诗词、译文、注释和赏析。
完整原文 精准译文 详细注释 深度赏析