邓圣求挽诗二首 其一
宋代 · 韩维
作者 古诗词
南国丞旄士,西清对宿儒。晚跻淹庙胜,速夺动宸吁。正色持风宪,嘉猷俨典谟。惟书仁者勇,传世厉非夫。
译文
你在南方担任地方长官,在宫廷中与博学之士相对。晚年升迁后久居朝廷要职,突然去世引起皇帝叹息。你严肃正直地执掌风纪法度,好的谋略庄重如经典。只有记载仁者之勇,传世以激励非大丈夫之人。
注释
【南国丞旄士】南国:指南方地区。丞旄士:丞,辅佐;旄士,持旄节的士人,指地方长官。 【西清对宿儒】西清:指宫廷内清静之处,或指翰林院。宿儒:博学老成的儒士。 【晚跻淹庙胜】晚跻:晚年升迁。淹庙胜:淹,久留;庙胜,朝廷的决策或功业。 【速夺动宸吁】速夺:迅速被夺去(生命)。动宸吁:宸,帝王;吁,叹息,指引起皇帝哀叹。 【正色持风宪】正色:严肃正直。风宪:风纪法度,指御史等官职。 【嘉猷俨典谟】嘉猷:好的谋略。俨:庄重。典谟:《尚书》中的典谟之篇,指经典。 【惟书仁者勇】仁者勇:语出《论语·宪问》“仁者必有勇”。 【传世厉非夫】厉:激励。非夫:非大丈夫,指懦弱之人。
赏析
此诗为韩维悼念邓圣求之作。首联以“南国丞旄士”与“西清对宿儒”对举,概括邓氏仕宦经历,展现其地方与中央双重身份。颔联“晚跻淹庙胜,速夺动宸吁”对比其晚年高位与突然离世,突出朝廷痛失贤才。颈联“正色持风宪,嘉猷俨典谟”赞其执法严明、谋略合于经典。尾联化用《论语》“仁者必有勇”,强调其仁勇之德足以激励后世。全诗语言凝练,用典贴切,情感沉痛而庄重,体现了韩维对友人的深切哀悼与崇高评价。
宋代
作者简介 · 韩维
韩维(1017年~1098年),字持国,开封雍丘(今河南杞县)人。韩亿子,与韩绛、韩缜等为兄弟。以父荫为官,父死后闭门不仕。仁宗时由欧阳修荐知太常礼院,不久出通判泾州。为淮阳郡王府记室参军。英宗即位,召为同修起居注,进知制诰、知通进银台司。神宗熙宁二年(1069年)迁翰林学士、知开封府。因与王安石议论不合,出知襄州,改许州,历河阳,复知许州。哲宗即位,召为门下侍郎,一年馀出知邓州,改汝州,以太子少傅致仕。绍圣二年(1095年)定为元祐党人,再次贬谪。元符元年卒,年八十二。有集三十卷,因曾封南阳郡公,定名为《南阳...
查看韩维的全部作品 → 韩维的其他作品
《邓圣求挽诗二首 其一》- 韩维 - 诗词大全
《邓圣求挽诗二首 其一》是宋代诗人韩维的作品,查看完整诗词、译文、注释和赏析。
完整原文 精准译文 详细注释 深度赏析