野步十首
宋代 · 陈普
作者 古诗词
几处渔樵石路，数家鸡犬柴门。灶屋残烟杳霭，溪流淡月黄昏。
译文
几处渔夫和樵夫行走在石头小路上，数户人家传来鸡鸣犬吠，柴门掩映。厨房的残烟在昏暗的暮色中飘散，溪水在淡淡的月光下流淌，正是黄昏时分。
注释
【野步】：郊野散步。 【渔樵】：渔夫和樵夫，代指隐居生活。 【石路】：石头铺成的小路。 【柴门】：用柴木做的门，指简陋的农家。 【灶屋】：厨房。 【残烟】：残余的炊烟。 【杳霭】：深远、昏暗的样子。 【溪流】：山间小溪。 【淡月】：淡淡的月光。 【黄昏】：日落后的傍晚时分。
赏析
此诗描绘了一幅宁静的乡村黄昏图景。通过“渔樵石路”、“鸡犬柴门”等意象，展现了田园生活的质朴与闲适。后两句以“残烟杳霭”和“溪流淡月”渲染出朦胧、静谧的氛围，表达了诗人对自然与隐逸生活的向往。全诗语言简淡，意境幽远，体现了宋诗重理趣、尚平淡的特点。陈普为宋末元初理学家，此诗或作于其隐居讲学时期，【据推测】反映了对世外桃源的憧憬。
宋代
作者简介 · 陈普
陈普，字尚德，号惧斋，世称石堂先生。南宋淳佑四年（1244年）生于宁德二十都石堂（今属蕉城区虎贝乡文峰村）。南宋著名教育家、理学家，其铸刻漏壶为世界最早钟表之雏形。
查看陈普的全部作品 → 陈普的其他作品
《野步十首》- 陈普 - 诗词大全
《野步十首》是宋代诗人陈普的作品，查看完整诗词、译文、注释和赏析。
完整原文 精准译文 详细注释 深度赏析