一路海棠正开

宋代 · 陈普

作者 古诗词
入樵万里海棠林,花作云霞树作阴。莫笑道人行此路,却怀程邵看花心。

译文

进入砍柴人走的万里海棠林,花朵如云霞般绚烂,树木投下浓荫。不要笑我行走在这条路上,我却怀着程颢、程颐和邵雍观花时的那种心境。

注释

【一路海棠正开】:诗题,意为沿途海棠花正在盛开。 【陈普】:字尚德,号惧斋,南宋理学家,入元不仕,隐居授徒。 【樵】:砍柴,此处指砍柴人。 【万里海棠林】:极言海棠林之广阔,非实指。 【花作云霞树作阴】:海棠花如云霞般绚烂,树荫浓密。 【莫道】:不要说。 【行人】:行路之人,此处指诗人自己。 【程邵】:指北宋理学家程颢、程颐兄弟与邵雍。程颢有《春日偶成》诗“时人不识余心乐,将谓偷闲学少年”,邵雍有《安乐窝中吟》等诗,均表达观花自得之趣。 【看花心】:指程邵观花时体悟天理、乐道忘忧的心境。

赏析

此诗为陈普借海棠抒怀之作。前两句描绘海棠林之壮美,以“云霞”喻花,以“阴”写树,色彩明丽。后两句转折,以“莫道”自嘲,点出“看花心”之深意。诗人虽行于樵径,却效法程邵二子,于观花中体悟天理,表现其超然物外、乐道安贫的隐逸情怀。陈普入元不仕,隐居讲学,此诗【据推测】作于其隐居期间,借海棠之景寄托对先贤境界的追慕,暗含对世俗不解的淡然回应。艺术上,对比手法鲜明:樵径之俗与看花心之雅,行路之劳与观花之乐,形成张力,深化主题。
宋代

作者简介 · 陈普

陈普,字尚德,号惧斋,世称石堂先生。南宋淳佑四年(1244年)生于宁德二十都石堂(今属蕉城区虎贝乡文峰村)。南宋著名教育家、理学家,其铸刻漏壶为世界最早钟表之雏形。
查看陈普的全部作品 →
继续搜索
广告位招租 · 网站顶部横幅 · 日均万级曝光 · 联系QQ请查看页面底部

《一路海棠正开》- 陈普 - 诗词大全

《一路海棠正开》是宋代诗人陈普的作品,查看完整诗词、译文、注释和赏析。

完整原文 精准译文 详细注释 深度赏析