孟子·为贫而仕
宋代 · 陈普
作者 古诗词
为子入官须事道,仕而非道似非常。抱关击柝虽卑贱,职分终然不可忘。
译文
为了孟子所说的入仕为官必须遵循道义,做官如果不合道义似乎就不正常。即使担任守门打更这样卑贱的职务,自己的职责本分终究不能忘记。
注释
【为子入官须事道】:子,指孟子。事道,遵循道义。此句意为:为了孟子所说的入仕为官必须遵循道义。 【仕而非道似非常】:仕,做官。非道,不合道义。似非常,似乎不正常。 【抱关击柝】:抱关,守门。击柝,打更。语出《孟子·万章下》:“辞尊居卑,辞富居贫,恶乎宜乎?抱关击柝。”指地位低微的官职。 【职分】:职责本分。
赏析
此诗为陈普读《孟子》有感而作,主题围绕孟子“为贫而仕”的思想。孟子认为,若因贫困而出仕,应选择“抱关击柝”等卑职,但不可忘记职责。诗人强调“事道”是入仕的根本,即使职位低微,也要恪尽职守。艺术上,语言简练,直抒胸臆,以议论入诗,体现了宋诗说理的特点。情感上,表达了对孟子思想的认同和对职责的坚守。
宋代
作者简介 · 陈普
陈普,字尚德,号惧斋,世称石堂先生。南宋淳佑四年(1244年)生于宁德二十都石堂(今属蕉城区虎贝乡文峰村)。南宋著名教育家、理学家,其铸刻漏壶为世界最早钟表之雏形。
查看陈普的全部作品 → 陈普的其他作品
《孟子·为贫而仕》- 陈普 - 诗词大全
《孟子·为贫而仕》是宋代诗人陈普的作品,查看完整诗词、译文、注释和赏析。
完整原文 精准译文 详细注释 深度赏析