咏史上·豫让四首
宋代 · 陈普
作者 古诗词
义士忠臣不二君,漆身吞炭欲成仁。若谋委质求亲幸,又抱奸心贼大伦。
译文
义士忠臣不会侍奉两个君主,豫让漆身吞炭想要成就仁德。如果谋划着献身以求亲近宠幸,那就又怀着奸邪之心败坏君臣大伦。
注释
【豫让】:春秋战国间晋国人,为智伯家臣。智伯被赵襄子所灭,豫让漆身吞炭,改变形貌声音,两次刺杀赵襄子未成,最终伏剑而死。事见《史记·刺客列传》。 【漆身吞炭】:豫让为刺杀赵襄子,以漆涂身使皮肤溃烂如癞,吞炭使声音嘶哑,以掩人耳目。 【不二君】:不事二主,指豫让忠于智伯一人。 【委质】:古代臣下向君主献礼,表示献身,引申为归顺、臣服。 【亲幸】:亲近宠幸。 【贼大伦】:败坏君臣大伦。
赏析
此诗为陈普《咏史上·豫让四首》之一,咏史以论君臣大义。首句点明豫让“不二君”的忠义本质,次句概述其漆身吞炭的壮举。后两句以假设反讽:若豫让刺杀赵襄子是为了投靠新主以求宠幸,则其行为便沦为奸邪,反而破坏君臣伦理。诗人通过正反对比,强调忠臣必须绝对忠诚,不容丝毫功利之心。陈普为宋末元初理学家,身处易代之际,此诗或借豫让之事,暗讽当时变节仕元者,表达对忠义气节的推崇。艺术上,语言凝练,议论精警,以史为鉴,富有思辨性。
宋代
作者简介 · 陈普
陈普,字尚德,号惧斋,世称石堂先生。南宋淳佑四年(1244年)生于宁德二十都石堂(今属蕉城区虎贝乡文峰村)。南宋著名教育家、理学家,其铸刻漏壶为世界最早钟表之雏形。
查看陈普的全部作品 → 广告位招租 · 网站顶部横幅 · 日均万级曝光 · 联系QQ请查看页面底部
陈普的其他作品
《咏史上·豫让四首》- 陈普 - 诗词大全
《咏史上·豫让四首》是宋代诗人陈普的作品,查看完整诗词、译文、注释和赏析。
完整原文 精准译文 详细注释 深度赏析