石堂
宋代 · 陈普
作者 古诗词
闻言惊喜是家山,曷蹙来兹遂一攀。何但名称偶相似,宛然天壁锁云关。
译文
听闻惊喜地发现这里就是家乡的山,为何如此急切地前来攀登?不仅名字偶然相似,更仿佛天然的石壁锁住了云关。
注释
【石堂】:山名或地名,具体位置不详,可能为福建或浙江一带的山石堂室。 【陈普】:字尚德,号惧斋,南宋末至元初理学家,福建宁德人。宋亡后隐居,不仕元朝。 【曷蹙】:曷,何;蹙,紧迫、局促。意为为何如此急切。 【天壁锁云关】:形容山崖高耸如壁,云雾缭绕如锁关隘。
赏析
此诗通过写发现“石堂”与家乡山名相同而引发的惊喜与感慨,表达了诗人对故土的深切思念。首句“闻言惊喜是家山”直抒胸臆,次句“曷蹙来兹遂一攀”以反问强化急切心情。后两句由名称相似联想到景色相似,以“天壁锁云关”的壮丽景象暗喻家乡的不可及,隐含宋亡后诗人漂泊无依、故国难归的沉痛。艺术上以实写虚,借景抒情,语言简练而意蕴深远。
宋代
作者简介 · 陈普
陈普,字尚德,号惧斋,世称石堂先生。南宋淳佑四年(1244年)生于宁德二十都石堂(今属蕉城区虎贝乡文峰村)。南宋著名教育家、理学家,其铸刻漏壶为世界最早钟表之雏形。
查看陈普的全部作品 → 广告位招租 · 网站顶部横幅 · 日均万级曝光 · 联系QQ请查看页面底部
陈普的其他作品
《石堂》- 陈普 - 诗词大全
《石堂》是宋代诗人陈普的作品,查看完整诗词、译文、注释和赏析。
完整原文 精准译文 详细注释 深度赏析