咏史上·楚元王交

宋代 · 陈普

作者 古诗词
荒芜新语不堪听,猛士凄凄北鄙声。楚醴不延风雅客,诗书犹未脱秦坑。

译文

荒芜的学术新论不值得听,勇猛的将士发出凄凉的北方之声。楚元王的美酒不邀请风雅之士,诗书典籍还未从秦朝的坑焚中解脱。

注释

【荒芜新语】指汉代初年学术荒废,新的学说或言论无人重视。 【猛士凄凄北鄙声】猛士:指刘邦的功臣,如韩信等,多来自北方。北鄙声:北方边地的音乐,带有悲凉意味。 【楚醴不延风雅客】楚醴:楚地所产的美酒,此处指楚元王刘交以酒宴待客。风雅客:指有才学、风雅的文人。 【诗书犹未脱秦坑】秦坑:指秦始皇焚书坑儒。此句意为诗书典籍尚未从秦朝的毁灭中恢复。

赏析

此诗咏史,借楚元王刘交之事,讽刺汉代初年文化凋敝、人才不受重视。首句“荒芜新语”点出学术荒废,次句以“猛士凄凄”暗示功臣失意。后两句用楚元王不礼遇文士的典故,与“诗书未脱秦坑”呼应,表达对文化传承中断的惋惜。陈普为宋末元初人,身处易代之际,此诗或暗含对当时文化政策的批评。艺术上,对比鲜明,语言凝练,情感沉郁。
宋代

作者简介 · 陈普

陈普,字尚德,号惧斋,世称石堂先生。南宋淳佑四年(1244年)生于宁德二十都石堂(今属蕉城区虎贝乡文峰村)。南宋著名教育家、理学家,其铸刻漏壶为世界最早钟表之雏形。
查看陈普的全部作品 →
继续搜索

《咏史上·楚元王交》- 陈普 - 诗词大全

《咏史上·楚元王交》是宋代诗人陈普的作品,查看完整诗词、译文、注释和赏析。

完整原文 精准译文 详细注释 深度赏析