送陈县尉之太和新任
宋代 · 姚勉
作者 古诗词
古来尉自号神仙，况是栖身快阁天。好向盘根施利器，如登熟路著先鞭。可知岂患无知己，自爱应能不爱钱。近世末僚卿相少，愿储远业继前贤。
译文
自古以来县尉就被称为神仙般的官职，何况你将要栖身于快阁之下的太和县。你应当像使用利器处理盘根错节一样施展才能，如同走上熟路还要抢先一步。要知道怎么会担心没有知己呢？自爱之人应当能够不爱钱财。近代以来低级官吏中出卿相者很少，希望你积累远大的功业，继承前贤的遗志。
注释
【陈县尉】：县尉，唐代始置，为县令佐官，掌治安捕盗之事。宋代沿置。陈县尉，名不详，姚勉友人。【之太和新任】：之，往。太和，县名，今江西泰和。【快阁】：在太和县东，北宋黄庭坚有《登快阁》诗，后成为名胜。【盘根利器】：《后汉书·虞诩传》有“盘根错节，利器”之语，比喻复杂难办之事需用利器，此指施展才能。【著先鞭】：《晋书·刘琨传》载刘琨与祖逖共事，闻逖被用，与亲故书曰：“吾枕戈待旦，志枭逆虏，常恐祖生先吾著鞭。”后喻抢先一步。【自爱应能不爱钱】：化用《论语·里仁》“君子喻于义，小人喻于利”，勉其廉洁。【末僚】：低级官吏。【卿相】：高级官员。【前贤】：指历史上的贤能之士。
赏析
此诗为送别友人赴任之作，主题是勉励陈县尉在太和任上施展才华、廉洁自守，并寄予厚望。艺术上，首联以“神仙”和“快阁”典故点明任职地之佳，暗含对友人的赞美。颔联用“盘根利器”和“著先鞭”两个典故，鼓励其勇于任事、争先创优。颈联转写品德，强调“自爱”与“不爱钱”，呼应宋代士大夫重名节的风气。尾联则从现实出发，指出末僚升迁之难，但勉励友人继承前贤，语重心长。全诗用典贴切，对仗工整，情感真挚，体现了姚勉作为理学家兼诗人的劝勉风格。【据推测】此诗作于姚勉晚年，其时南宋国势日衰，故诗中亦有对官场现实的感慨。
宋代
作者简介 · 姚勉
姚勉（1216～1262），乳名二郎，学名冲，因避讳改名勉，字述之、成一，号蜚卿、飞卿，古天德乡（今江西宜丰县新庄镇）灵源村人。宋嘉定9年（1216）生，初生时，曾被弃之山野雪地，故其成年后自号“雪坡”以志不忘。
查看姚勉的全部作品 → 姚勉的其他作品
《送陈县尉之太和新任》- 姚勉 - 诗词大全
《送陈县尉之太和新任》是宋代诗人姚勉的作品，查看完整诗词、译文、注释和赏析。
完整原文 精准译文 详细注释 深度赏析