雪中雪坡十忆
宋代 · 姚勉
作者 古诗词
冰襟玉袖几交游,尽自风流胜子猷。有兴可乘应不尽,定无门外便回舟。
译文
穿着冰清玉洁的衣襟和衣袖,与几位朋友交游,风流倜傥完全胜过王徽之。如果有兴致可以乘着前往,应该不会尽兴,肯定不会到了门外就掉转船头返回。
注释
【冰襟玉袖】:形容人品格高洁,风度翩翩。 【子猷】:指王徽之,字子猷,东晋名士,以雪夜访戴逵、乘兴而行、兴尽而返的典故闻名。 【有兴可乘应不尽】:化用王徽之雪夜访戴的典故,意为乘兴而来,兴致未尽。 【定无门外便回舟】:反用子猷“造门不前而返”的典故,表示不会轻易返回。
赏析
此诗借雪夜访友的典故,表达诗人对高洁品性和自由精神的向往。前两句以“冰襟玉袖”自喻,并自诩风流胜于子猷,展现自信与洒脱。后两句反用子猷“乘兴而行,兴尽而返”的典故,强调自己兴致未尽,不会轻易返回,暗含对友情和雅兴的珍视。全诗语言简练,用典巧妙,情感豪迈。姚勉为南宋理学家,其诗常寓哲理,此诗或借雪景抒怀,体现其超脱世俗的人生态度。
宋代
作者简介 · 姚勉
姚勉(1216~1262),乳名二郎,学名冲,因避讳改名勉,字述之、成一,号蜚卿、飞卿,古天德乡(今江西宜丰县新庄镇)灵源村人。宋嘉定9年(1216)生,初生时,曾被弃之山野雪地,故其成年后自号“雪坡”以志不忘。
查看姚勉的全部作品 → 姚勉的其他作品
《雪中雪坡十忆》- 姚勉 - 诗词大全
《雪中雪坡十忆》是宋代诗人姚勉的作品,查看完整诗词、译文、注释和赏析。
完整原文 精准译文 详细注释 深度赏析