千叶黄梅歌呈王梦得张以道
宋代 · 张镃
作者 古诗词
笛声吹起南湖水,散作奇葩江园里。被春收入玉照堂,不逐余芒弄红紫。一春开霁能几时,江梅正多人来稀。光风屈指已过半,赖有缃蕊森高枝。今朝拄杖偏宜到,暖碧红烟染林草。悠然试就花下行,便有疎英点乌帽。细看宝靥轻金涂,密网粲缀万斛珠。一香举处众香发,幻巧更吐冰霜须。叵罗盛酒如春沼,不待东风自开了。呼童撼作晴雪飞,雪飞争似花飞好。上都赏玩争出城,日高三丈车马尘。谁能摆脱热官与铜臭,肯学花底真闲人。时平空山老壮士,不得灭秦报君死。鸡鸣抚剑起相叹,梦领全师渡河水。吾曹耻作儿女愁,何如且插花满头。一盏一盏复一盏,坐到落梅无始休。无梅有月尤堪饮,醉卧苍苔石为枕。醒来明月别寻花,桃岸翻霞杏堆锦。
译文
笛声吹起南湖水,散作奇花在江园里。被春天收入玉照堂,不追逐余霞摆弄红紫。一春晴日能有多少,江梅正盛但人来稀少。和风屈指已过一半,全靠浅黄花蕊高立枝头。今天拄杖偏偏适宜到来,暖碧红烟染遍林草。悠然试着在花下行走,便有稀疏花朵点缀乌帽。细看花苞如宝靥轻涂金色,密网般灿烂缀满万斛珍珠。一缕香气升起众香齐发,幻巧更吐出冰霜般的须蕊。酒器盛酒如春池,不等东风自己就开了。叫童儿摇落如晴雪飞,雪飞怎比花飞好。上都赏玩争相出城,日高三丈车马扬尘。谁能摆脱热官与铜臭,肯学花底真正的闲人。时世太平空山老壮士,不能灭秦报君死。鸡鸣时抚剑起身相叹,梦中率领全军渡河。我们这些人耻作儿女愁,何如暂且插花满头。一盏一盏又一盏,坐到梅花落尽才罢休。无梅有月更宜饮酒,醉卧苍苔以石为枕。醒来明月另寻花,桃岸翻霞杏堆锦。
注释
【玉照堂】张镃在杭州的园林,以梅花著称。 【缃蕊】浅黄色的花蕊。 【叵罗】古代酒器,即卮。 【热官与铜臭】指热衷官场与金钱。 【灭秦报君】用汉代典故,指建功立业。 【鸡鸣抚剑】化用祖逖闻鸡起舞典故。
赏析
此诗为张镃晚年闲居杭州时所作,以千叶黄梅为题,抒发其超脱官场、寄情花酒的情怀。诗中先写梅花的繁盛与香气,后转入对世俗热官铜臭的鄙弃,再以“老壮士”自喻,暗含壮志未酬的悲慨,但最终以插花饮酒、醉卧花下的闲适作结,体现了诗人矛盾而复杂的心境。艺术上,运用比喻(如“宝靥轻金涂”)、对比(花飞与雪飞)、用典(鸡鸣抚剑)等手法,语言华丽而情感深沉。
宋代
作者简介 · 张镃
张镃(1153—1221?)原字时可,因慕郭功甫,故易字功甫,号约斋。南宋文学家,先世成纪(今甘肃天水)人,寓居临安(现浙江杭州),卜居南湖。出身显赫,为宋南渡名将张俊曾孙,刘光世外孙。他又是宋末著名诗词家张炎的曾祖,是张氏家族由武功转向文阶过程中的重要环节。隆兴二年(1164),为大理司直。淳熙年间直秘阁通判婺州。庆元初为司农寺主簿,迁司农寺丞。开禧三年(1207)与谋诛韩侂胄,又欲去宰相史弥远,事泄,于嘉定四年十二月被除名象州编管,卒于是年后。
查看张镃的全部作品 → 广告位招租 · 网站顶部横幅 · 日均万级曝光 · 联系QQ请查看页面底部
张镃的其他作品
《千叶黄梅歌呈王梦得张以道》- 张镃 - 诗词大全
《千叶黄梅歌呈王梦得张以道》是宋代诗人张镃的作品,查看完整诗词、译文、注释和赏析。
完整原文 精准译文 详细注释 深度赏析