走笔和曾无逸掌故约观玉照堂梅诗六首 其五
宋代 · 张镃
作者 古诗词
才晴便是看花时,休问花名是阿谁。藉使无梅桃杏在,但能来赏莫嫌迟。
译文
天气刚放晴便是赏花的好时候,不必问花的名字是什么。即使没有梅花,只有桃花杏花在,只要能来观赏就不要嫌晚。
注释
【走笔】:谓挥毫疾书,形容作诗迅速。【和(hè)】:依照他人诗词的题材或体裁作诗,以相酬答。【曾无逸】:人名,张镃友人,生平不详。【掌故】:官名,掌管礼乐制度等故事,此处为曾无逸的官职或别号。【玉照堂】:张镃在杭州的园林,以梅花著称。【张镃】:字功甫,号约斋,南宋文人,出身世家,与杨万里、陆游等交游,好梅,有《玉照堂词》。【休问】:不必问。【阿谁】:谁,何人。【藉使】:假使,即使。【但】:只,只要。
赏析
此诗为张镃《走笔和曾无逸掌故约观玉照堂梅诗六首》之五,以口语化的笔调表达赏花应及时、不必拘泥花名的豁达心境。首句“才晴便是看花时”点出赏花须趁晴日,暗含对自然时机的珍视;次句“休问花名是阿谁”以反问语气破除对名花的执着,体现随缘自适的审美态度。后两句“藉使无梅桃杏在,但能来赏莫嫌迟”进一步推衍:即便无梅,桃杏亦可赏玩,关键在于“来赏”的行动,而非花的贵贱。全诗语言浅近,似信手拈来,却蕴含禅理——赏花之乐在于当下体验,而非外在名相。张镃出身显贵,晚年隐居,此诗或反映其淡泊名利、寄情自然的心境。【据推测】创作于南宋中期,玉照堂梅景盛时,诗人与友人酬唱,以诗劝其莫失良机。
宋代
作者简介 · 张镃
张镃(1153—1221?)原字时可,因慕郭功甫,故易字功甫,号约斋。南宋文学家,先世成纪(今甘肃天水)人,寓居临安(现浙江杭州),卜居南湖。出身显赫,为宋南渡名将张俊曾孙,刘光世外孙。他又是宋末著名诗词家张炎的曾祖,是张氏家族由武功转向文阶过程中的重要环节。隆兴二年(1164),为大理司直。淳熙年间直秘阁通判婺州。庆元初为司农寺主簿,迁司农寺丞。开禧三年(1207)与谋诛韩侂胄,又欲去宰相史弥远,事泄,于嘉定四年十二月被除名象州编管,卒于是年后。
查看张镃的全部作品 → 张镃的其他作品
《走笔和曾无逸掌故约观玉照堂梅诗六首 其五》- 张镃 - 诗词大全
《走笔和曾无逸掌故约观玉照堂梅诗六首 其五》是宋代诗人张镃的作品,查看完整诗词、译文、注释和赏析。
完整原文 精准译文 详细注释 深度赏析