次韵酬张仲思高邮见寄二首 其二
宋代 · 张镃
作者 古诗词
便欲相寻去，山光看水光。野航因挟策，春韭自炊粱。踽踽吾才短，翩翩子意长。文翁他日誉，不但劝农桑。
译文
就想前去寻访你，一路观赏山光水色。乘坐乡村小船，随身带着书卷，春天里自己煮韭菜和黄粱米饭。我孤独且才学浅薄，而你风度翩翩情意深长。他日你也会像文翁那样获得赞誉，不仅在于劝勉农桑。
注释
【次韵酬张仲思高邮见寄二首 其二】次韵：按照原诗的韵脚和用韵次序作诗酬答。张仲思：生平不详，张镃友人。高邮：今江苏高邮。见寄：寄诗给我。【野航因挟策】野航：乡村小船。挟策：手持书籍，指随身携带书卷。【春韭自炊粱】春韭：春天的韭菜，典出《南史·周颙传》：“春初早韭，秋末晚菘。”炊粱：煮黄粱米饭。【踽踽】孤独貌。【翩翩】形容风度优美或文采飞扬。【文翁】西汉蜀郡太守，兴办教育，见《汉书·循吏传》。【劝农桑】鼓励农耕和蚕桑。
赏析
此诗为酬答友人之作，表达了诗人对友人的思念与赞赏。首联直抒胸臆，欲寻友人共赏山水，可见二人情谊深厚。颔联以“野航”“挟策”“春韭”“炊粱”等意象，描绘了简朴而闲适的隐逸生活，暗含对田园之乐的向往。颈联自谦“才短”，盛赞友人“意长”，对比中凸显对友人才情的钦佩。尾联用文翁典，既是对友人政绩或文教的期许，也暗含诗人自身对教化事业的重视。全诗语言质朴，情感真挚，化用典故自然无痕。
宋代
作者简介 · 张镃
张镃（1153—1221？）原字时可，因慕郭功甫，故易字功甫，号约斋。南宋文学家，先世成纪（今甘肃天水）人，寓居临安（现浙江杭州），卜居南湖。出身显赫，为宋南渡名将张俊曾孙，刘光世外孙。他又是宋末著名诗词家张炎的曾祖，是张氏家族由武功转向文阶过程中的重要环节。隆兴二年（1164），为大理司直。淳熙年间直秘阁通判婺州。庆元初为司农寺主簿，迁司农寺丞。开禧三年（1207）与谋诛韩侂胄，又欲去宰相史弥远，事泄，于嘉定四年十二月被除名象州编管，卒于是年后。
查看张镃的全部作品 → 张镃的其他作品
《次韵酬张仲思高邮见寄二首 其二》- 张镃 - 诗词大全
《次韵酬张仲思高邮见寄二首 其二》是宋代诗人张镃的作品，查看完整诗词、译文、注释和赏析。
完整原文 精准译文 详细注释 深度赏析