杂兴
宋代 · 张镃
作者 古诗词
风月属渔樵，真味岂能领。雍容补国手，斯宜理烟艇。乐天未归时，极口献忠鲠。十上九不行，回身避机穽。酒徒与诗伴，共煮香山茗。流传画九人，公貌粹而整。
译文
清风明月属于渔夫和樵夫，真正的意趣岂能领会？从容大度的治国能手，应该去整理烟波中的小船。白居易尚未归隐时，极力进献忠诚耿直的言论。多次上书十有八九不被采纳，转身躲避官场的陷阱。与酒徒和诗友相伴，共同煮饮香山的茶。流传下来的《九老图》中有九人，白居易的容貌纯粹而端正。
注释
【风月】：清风明月，指自然美景。【渔樵】：渔夫和樵夫，常指隐逸之人。【真味】：真正的意趣。【雍容】：形容态度从容大方。【补国手】：治理国家的能手，指贤臣。【斯】：此，指代前文“补国手”。【理烟艇】：整理烟波中的小船，指归隐江湖。【乐天】：白居易，字乐天，唐代诗人。【极口】：极力称赞。【忠鲠】：忠诚耿直。【十上九不行】：多次上书进谏，十次有九次不被采纳。【机穽】：陷阱，比喻官场险恶。【酒徒与诗伴】：指饮酒作诗的朋友。【香山茗】：香山产的茶，白居易晚年居洛阳香山，号香山居士。【画九人】：指《九老图》，白居易曾与胡杲、吉旼等九位老人聚会，绘成《九老图》。【公】：指画中的白居易。【粹而整】：精神纯粹，仪容端正。
赏析
此诗为张镃咏怀白居易之作。首联以“风月属渔樵”与“真味岂能领”对比，暗讽世俗不解隐逸之趣。颔联“雍容补国手，斯宜理烟艇”赞白氏有治国之才却宜归隐，隐含对仕途的无奈。颈联“乐天未归时……回身避机穽”概括白居易早年忠谏遭贬的经历，揭示官场险恶。尾联“酒徒与诗伴……公貌粹而整”转写其晚年闲适生活，以《九老图》中形象收束，突出其高洁品格。全诗借白氏生平，抒发对仕隐矛盾的感慨，语言简练，用典贴切，情感含蓄而深沉。
宋代
作者简介 · 张镃
张镃（1153—1221？）原字时可，因慕郭功甫，故易字功甫，号约斋。南宋文学家，先世成纪（今甘肃天水）人，寓居临安（现浙江杭州），卜居南湖。出身显赫，为宋南渡名将张俊曾孙，刘光世外孙。他又是宋末著名诗词家张炎的曾祖，是张氏家族由武功转向文阶过程中的重要环节。隆兴二年（1164），为大理司直。淳熙年间直秘阁通判婺州。庆元初为司农寺主簿，迁司农寺丞。开禧三年（1207）与谋诛韩侂胄，又欲去宰相史弥远，事泄，于嘉定四年十二月被除名象州编管，卒于是年后。
查看张镃的全部作品 → 广告位招租 · 网站顶部横幅 · 日均万级曝光 · 联系QQ请查看页面底部
张镃的其他作品
《杂兴》- 张镃 - 诗词大全
《杂兴》是宋代诗人张镃的作品，查看完整诗词、译文、注释和赏析。
完整原文 精准译文 详细注释 深度赏析