西江月·好个马山居士
宋代 · 佚名
词牌 古诗词
好个马山居士，功名富贵浮云。庵儿侧傍万杉阴。烟里时横小艇。律中林锺将半，华堂寿斝频斟。声声齐祝百千龄。坐看云仍贵盛。
译文
好一个马山居士，把功名富贵看作浮云。小庵旁边是万棵杉树的浓荫，烟雾中时常横着一只小船。乐律奏到林锺将近一半，华堂里频频斟满祝寿的酒。一声声齐祝千百年长寿，坐着看子孙后代富贵昌盛。
注释
【马山居士】：指一位隐居马山的居士，具体身份不详，可能为作者自指或赠予对象。【功名富贵浮云】：化用《论语·述而》“不义而富且贵，于我如浮云”，表示轻视功名富贵。【庵儿】：小庵，指简陋的居所。【万杉阴】：形容杉树茂密成荫。【律中林锺】：古代乐律名，林锺对应六月，此处可能指时令或宴乐。【寿斝】：古代酒器，用于祝寿。【云仍】：指子孙后代。
赏析
这首词通过描绘马山居士的隐居生活，表达了对淡泊名利、追求自然闲适生活的赞美。上片写居士的居所环境，以“万杉阴”、“烟里横艇”营造出清幽超逸的意境；下片写寿宴场景，以“寿斝频斟”、“齐祝百千龄”烘托喜庆气氛，末句“坐看云仍贵盛”寄托了对后代昌盛的期望。全词语言平实，意象清新，情感真挚，体现了宋代隐逸词的特点。由于作者佚名，具体创作背景不详，【据推测】可能为祝寿或赠友之作。
佚名的其他作品
《西江月·好个马山居士》- 佚名 - 诗词大全
《西江月·好个马山居士》是宋代诗人佚名的作品，查看完整诗词、译文、注释和赏析。
完整原文 精准译文 详细注释 深度赏析