西江月·拨动顶门关捩
宋代 · 萧廷之
词牌 古诗词
拨动顶门关捩，自然虎啸龙吟。 九还七反义幽深。出入不离玄牝。 运用玉炉火候，鼎中炼就真金。 强兵战胜便收心。妙在无伤无损。
译文
拨动头顶泥丸宫的关键机关，自然就会引发虎啸龙吟般的铅汞相合。九还七返的炼丹过程义理深奥，出入都不离开玄牝这个根本。运用玉炉中的火候，在鼎中炼就真金。如同强兵战胜敌人后便收心，妙处在于无伤无损。
注释
【拨动顶门关捩】：顶门，头顶前部，道家指泥丸宫；关捩，机关、关键。此句指启动修炼的关键。 【虎啸龙吟】：道家炼丹术语，虎喻铅，龙喻汞，虎啸龙吟喻铅汞相合。 【九还七反】：九还指九转还丹，七反指七返灵砂，均为道家炼丹过程。 【玄牝】：道家指道之根本、生养万物的根源，此处喻炼丹的炉鼎或丹田。 【玉炉火候】：玉炉指炼丹之炉，火候指炼丹时火力控制。 【强兵战胜便收心】：以战争喻修炼，战胜心魔后收心入定。
赏析
此词为宋代道士萧廷之所作，属于道教内丹修炼题材。主题阐述内丹修炼的关键步骤与境界，以隐喻手法描述铅汞相合、火候运用、收心入定等过程。艺术上多用道家术语和比喻，如“虎啸龙吟”“玄牝”“玉炉火候”，形象生动。情感表达上体现对修炼成功的自信与对“无伤无损”妙境的追求。萧廷之生平不详，据推测为宋代道教南宗或内丹派人物，此词反映其修炼实践与理论。
萧廷之的其他作品
《西江月·拨动顶门关捩》- 萧廷之 - 诗词大全
《西江月·拨动顶门关捩》是宋代诗人萧廷之的作品，查看完整诗词、译文、注释和赏析。
完整原文 精准译文 详细注释 深度赏析