次

次韵邑丞高洁堂任满来辞

宋代 · 陈著

作者古诗词

与云游戏佐棠阴，古道谁云不到今。三载二松公事处，百年乔木世臣心。夤缘肯及通家旧，饥饿何妨闭户深。公去那来遗爱在，老犹能听昼帘琴。

译文

与云彩嬉戏辅佐惠政，古时的风尚谁说不能流传至今。三年任职在松树下的公事处，百年大树象征着世臣的忠心。岂肯攀附权贵顾及世交旧谊，即使饥饿又何妨深居简出。您离任后留下的仁爱还在，我虽年老仍能听到白天帘幕后的琴声。

注释

【与云游戏】与云彩嬉戏，形容闲适自在。【佐棠阴】佐助治理，棠阴指周召公在棠树下听讼的典故，喻惠政。【古道】古代的道德风尚。【三载二松】指任职三年，二松可能指官署中的松树，或喻清廉。【百年乔木】百年大树，喻世臣的忠诚。【世臣心】世代为臣的忠心。【夤缘】攀附权贵。【通家旧】世交旧谊。【闭户深】深居简出。【昼帘琴】白天放下帘幕弹琴，喻为政清简。

赏析

此诗为送别诗，表达对高洁堂任满离任的赞美与不舍。主题颂扬高洁堂为政清廉、不攀附权贵、坚守古道的精神。艺术手法上，用典贴切（棠阴、乔木），对比鲜明（夤缘与闭户深），尾联以“昼帘琴”喻其清简之政，含蓄隽永。情感真挚，既赞其政绩，又叹其离去。据推测，陈著晚年隐居，故诗中“饥饿何妨闭户深”亦含自况之意。

宋代

作者简介 · 陈著

（一二一四～一二九七），字谦之，一字子微，号本堂，晚年号嵩溪遗耄，鄞县（今浙江宁波）人，寄籍奉化。理宗宝祐四年（一二五六）进士，调监饶州商税。景定元年（一二六○），为白鹭书院山长，知安福县。

查看陈著的全部作品 →

继续搜索

陈著的其他作品