游慈云
宋代 · 陈著
作者 古诗词
微吟欢信步,不觉到禅关。植杖苔痕上,敲门竹影闲。树高风韵叶,人静鸟呼山。安得长留此,分僧一半闲。
译文
低声吟咏,愉快地信步前行,不知不觉走到了禅寺门前。将手杖插在长满青苔的石阶上,轻敲寺门,只见竹影闲静。树高风来,树叶发出韵律般的声响;人声寂静,只听见鸟儿在山间鸣叫。怎能长久留在此地,与僧人分享一半的清闲呢。
注释
【慈云】寺名,具体不详,当为浙江一带佛寺。【禅关】禅门,指寺院入口。【植杖】拄杖,将手杖插立。【苔痕】青苔痕迹,暗示人迹罕至。【竹影闲】竹影闲静,指环境幽雅。【风韵叶】风吹树叶发出韵律般的声音。【鸟呼山】鸟鸣于山间,呼应人静。【分僧一半闲】分享僧人的一半清闲。
赏析
此诗写游寺之趣,以“微吟”“信步”起笔,展现闲适心境。中间两联以“苔痕”“竹影”“风叶”“鸟呼”等意象,勾勒出禅院幽静脱俗之境,动静相生,视听交融。尾联直抒胸臆,表达对隐逸生活的向往。陈著为宋末遗民,历经国破家亡,晚年隐居四明,此诗【据推测】作于其隐居期间,借游寺寄托避世求静之愿。全诗语言清浅,意境空灵,体现了宋诗理趣与禅意结合的特点。
宋代
作者简介 · 陈著
(一二一四~一二九七),字谦之,一字子微,号本堂,晚年号嵩溪遗耄,鄞县(今浙江宁波)人,寄籍奉化。理宗宝祐四年(一二五六)进士,调监饶州商税。景定元年(一二六○),为白鹭书院山长,知安福县。
查看陈著的全部作品 → 陈著的其他作品
《游慈云》- 陈著 - 诗词大全
《游慈云》是宋代诗人陈著的作品,查看完整诗词、译文、注释和赏析。
完整原文 精准译文 详细注释 深度赏析