元宵薇山内弟酒边五首
宋代 · 陈著
作者 古诗词
火是人生日用资，难凭回禄做儿嬉。千镫照夜成何事，一点疏防万屋危。
译文
火是人生日常生活的依靠，难以把火灾当作儿戏。千万盏灯照亮夜空又能成就什么事？一点疏忽防备，万家房屋就会陷入危险。
注释
【火是人生日用资】：火是人生日常生活的必需品。资，凭借、依赖。 【难凭回禄做儿嬉】：回禄，火神名，典出《左传·昭公十八年》：“禳火于玄冥、回禄。”后用作火灾的代称。句意为难以把火灾当作儿戏。 【千镫照夜成何事】：千镫，形容灯火众多。镫，同“灯”。句意为千万盏灯照亮夜空，却可能因疏忽酿成灾祸。 【一点疏防万屋危】：一点疏忽防备不周，就会使万家房屋陷入危险。
赏析
此诗以元宵灯火为背景，借火之利害警示世人。首句点明火为生活必需，次句以“回禄”典故强调火灾不可轻视。后两句对比“千镫照夜”的繁华与“一点疏防”的危机，揭示繁华背后潜藏的风险。诗人陈著身处宋末，历经战乱，此诗或【据推测】寓含对时局安危的忧虑，提醒人们居安思危。艺术上采用对比手法，语言简练而寓意深刻。
宋代
作者简介 · 陈著
（一二一四～一二九七），字谦之，一字子微，号本堂，晚年号嵩溪遗耄，鄞县（今浙江宁波）人，寄籍奉化。理宗宝祐四年（一二五六）进士，调监饶州商税。景定元年（一二六○），为白鹭书院山长，知安福县。
查看陈著的全部作品 → 陈著的其他作品
《元宵薇山内弟酒边五首》- 陈著 - 诗词大全
《元宵薇山内弟酒边五首》是宋代诗人陈著的作品，查看完整诗词、译文、注释和赏析。
完整原文 精准译文 详细注释 深度赏析