乡

乡人为予再赏凤花求赋

宋代 · 陈著

作者古诗词

朝阳鸣处发天和，化作灵根植宝坡。翠脊双飞供衬色，血诚百喙染芳窠。仆韶难赴风云会，任数何妨岁月多。翼翼自珍无一语，暗听游客赋卷阿。

译文

凤凰在早晨鸣叫，散发出自然和顺之气，化作神奇的根，种植在宝坡上。翠绿脊背的凤凰双双飞翔，作为衬托的颜色，赤诚的百鸟鸣叫，染香了花巢。我的韶华难以赶上风云际会，任凭命运安排，何妨岁月长久。我恭敬谨慎，自我珍重，不发一言，暗中听着游客吟诵《卷阿》之诗。

注释

【朝阳鸣处发天和】朝阳鸣处：指凤凰在早晨鸣叫，典出《诗经·大雅·卷阿》：“凤凰鸣矣，于彼高冈。”天和：自然和顺之气。【灵根】神木的根，此处指凤花（可能为凤仙花或类似花卉）的根。【宝坡】对山坡的美称。【翠脊双飞】翠脊：翠绿色的脊背，指凤凰的羽毛；双飞：两只凤凰飞翔。【血诚百喙】血诚：赤诚之心；百喙：众多鸟喙，指凤凰的鸣叫。【芳窠】芳香的花巢，指花丛。【仆韶难赴风云会】仆韶：自谦之词，意为“我”的韶华（美好时光）；风云会：指君臣际遇或时势机遇。【任数何妨岁月多】任数：任凭命运；岁月多：时间长久。【翼翼自珍无一语】翼翼：恭敬谨慎的样子；自珍：自我珍重。【卷阿】《诗经》篇名，内容为歌颂周王求贤，此处借指游客的吟咏。

赏析

此诗为陈著应乡人之请，为再次观赏凤花而作。诗中以凤凰喻凤花，借花抒怀。首联以凤凰朝阳鸣叫起兴，象征祥瑞与生机，将凤花视为天地和气的化身。颔联描绘凤凰双飞、百鸟鸣叫的生动画面，色彩鲜明，暗含对美好事物的珍视。颈联笔锋一转，由花及人，表达自己虽怀才不遇、难逢风云际会，但安于命运、不惧岁月流逝的豁达。尾联以“翼翼自珍”自况，表现诗人洁身自好、不慕虚名的品格，而“暗听游客赋卷阿”则暗用《诗经》典故，既呼应诗题，又寄寓对贤才得用的期待。全诗咏物而不滞于物，托物言志，含蓄蕴藉，体现了陈著晚年淡泊而自守的心境。

宋代

作者简介 · 陈著

（一二一四～一二九七），字谦之，一字子微，号本堂，晚年号嵩溪遗耄，鄞县（今浙江宁波）人，寄籍奉化。理宗宝祐四年（一二五六）进士，调监饶州商税。景定元年（一二六○），为白鹭书院山长，知安福县。

查看陈著的全部作品 →

继续搜索

陈著的其他作品