黄虚谷以唐体五言一首别次韵饯其归
宋代 · 陈著
作者 古诗词
我欲话时穷，非翁谁与从。老来有两健，春到得相逢。潮水明朝橹，云山后夜钟。相思无尽处，樽酒几时重。
译文
我想诉说时运的困厄，除了您还能与谁相从？老来我们两人身体康健，春天到来得以相逢。明早潮水中你将摇橹远去，入夜后云山传来钟声。相思之情没有尽头，何时才能再次举杯共饮？
注释
【黄虚谷】作者友人，生平不详。 【唐体五言】指唐代风格的五言诗。 【次韵】依原诗韵脚和诗。 【饯其归】设宴送别友人归去。 【话时穷】谈论时运困厄。时穷，指时局艰难。 【非翁谁与从】除了您，还能与谁相从？翁，对友人的尊称。 【两健】指两人身体康健。 【潮水明朝橹】明早潮水中摇橹启程。橹，船桨。 【云山后夜钟】入夜后云山传来钟声。后夜，深夜。 【樽酒几时重】何时能再次举杯共饮。樽，酒杯。
赏析
此诗为送别之作，表达了诗人与友人深厚的情谊及别后的思念。首联以“话时穷”起，暗示时局艰难，唯有友人可倾诉，凸显知己难得。颔联“老来有两健，春到得相逢”以健康与春逢为慰，语浅情深。颈联“潮水明朝橹，云山后夜钟”借景寓情，潮水、橹声、云山、钟声，渲染离别的怅惘与孤寂。尾联直抒胸臆，“相思无尽处”与“樽酒几时重”一问，将思念推向高潮，余韵悠长。全诗语言质朴，情感真挚，结构严谨，体现了宋诗以意胜的特点。
宋代
作者简介 · 陈著
（一二一四～一二九七），字谦之，一字子微，号本堂，晚年号嵩溪遗耄，鄞县（今浙江宁波）人，寄籍奉化。理宗宝祐四年（一二五六）进士，调监饶州商税。景定元年（一二六○），为白鹭书院山长，知安福县。
查看陈著的全部作品 → 陈著的其他作品
《黄虚谷以唐体五言一首别次韵饯其归》- 陈著 - 诗词大全
《黄虚谷以唐体五言一首别次韵饯其归》是宋代诗人陈著的作品，查看完整诗词、译文、注释和赏析。
完整原文 精准译文 详细注释 深度赏析