先兄至能远忌丙寅十一月十七日行都谢氏家寓

人生有兄弟，手足相互扶持。兄长死了我独自活着，我活着独自为了什么？父母生我较晚，我回忆我儿时痴傻。兄长出门我拉住他的袖子，兄长进门我迎接他的衣服。他低头闻我的头，垂手牵着我的手跟随。他指望我长大成人，口授我书籍和诗歌。嘉定癸未年春天，他提笔写下春词。词中说青春易过，二十七年期限。这预言很奇怪，他忽然得了腹泻病。病情一天天加重，医药用尽也无济于事。我父亲典当衣物，我母亲亲自烧火做饭。还以为病能好转，谁料最终无法医治。家里一贫如洗，正依赖兄长支撑。进有求取功名的希望，退有维持生计的资财。为何突然就这样了，门户将依靠谁？风雨中屋梁倾倒，江海中失去船桨。父母相拥哭泣，两位姐姐哭着抚摸尸体。那时我才十岁，痛哭已深知悲痛。我现在五十三岁，梦中还流泪。今天是什么日子，有感于兄长去世之时。老泪滴了又滴，往事哪堪回忆。回头看看天地间，兄弟相争的是些什么人？我怀着失去兄长的遗憾，并且为世道悲哀。心中郁结写不成句，姑且以此教育孩子们。