挽

挽族父承务郎衡之三首

宋代 · 陈著

作者古诗词

当年延桂塾，承乏愧无能。以子视宗族，如家安友朋。春风文字酒，夜雨诵弦镫。古首凄谁续，心安泪欲冰。

译文

当年在延桂塾中，我暂代教职，惭愧自己无能。把宗族子弟看作自己的孩子，对待朋友如同家人。春风中饮酒论文，夜雨里对灯诵弦。逝者留下的古音谁来续写？心中安宁，泪水却将要结冰。

注释

【延桂塾】：指作者曾开设的学堂，延桂为堂名，塾为私塾。【承乏】：谦辞，表示暂代职位，此处指在塾中任教。【以子视宗族】：把宗族子弟当作自己的孩子看待。【春风文字酒】：形容在春风中饮酒论文的雅兴。【夜雨诵弦镫】：镫同“灯”，指夜雨中对灯诵读弦歌。【古首】：疑为“古音”或“古首”之误，或指古代诗文的开头，此处指逝者留下的诗文。【泪欲冰】：泪水将要结冰，形容极度悲伤。

赏析

此诗为悼念族父陈衡之所作。首联回忆当年在延桂塾共事，自谦无能；颔联写族父待宗族如子、待友如家，体现其仁厚；颈联以“春风文字酒”与“夜雨诵弦镫”对举，追忆昔日文酒之乐与夜读之勤，意境清雅；尾联“古首凄谁续”表达对族父文脉断绝的哀叹，“心安泪欲冰”以矛盾之语强化悲情，表面心安实为强抑悲痛。全诗语言质朴，情感真挚，通过今昔对比，抒发了对逝者的深切怀念与对家族文脉难续的忧虑。

宋代

作者简介 · 陈著

（一二一四～一二九七），字谦之，一字子微，号本堂，晚年号嵩溪遗耄，鄞县（今浙江宁波）人，寄籍奉化。理宗宝祐四年（一二五六）进士，调监饶州商税。景定元年（一二六○），为白鹭书院山长，知安福县。

查看陈著的全部作品 →

继续搜索

陈著的其他作品