上

上乘展墓示子侄

宋代 · 陈著

作者古诗词

吾行荷谢老天公，不放南来送雨风。筇杖步前皆雅兴，梅花香底欠诗工。尘埃辟易青山外，邱垄凄凉落照中。一片初心分付处，儿孙他日记衰翁。

译文

我行走时感谢老天爷，没有让南风带来风雨。拄着竹杖前行处处是高雅兴致，但在梅花香气中缺少精巧的诗句。尘埃退避到青山之外，坟墓在夕阳中显得凄凉。一片初心托付的地方，儿孙日后会记起我这个衰弱的老人。

注释

【吾行荷谢老天公】荷：承受，多用于感激。谢：感谢。老天公：对天的尊称。【不放南来送雨风】不放：不让。南来：从南边来。送雨风：带来风雨。【筇杖步前皆雅兴】筇杖：竹杖。雅兴：高雅的兴致。【梅花香底欠诗工】欠：缺少。诗工：精巧的诗句。【尘埃辟易青山外】辟易：退避。青山外：指远离尘世的山林。【邱垄凄凉落照中】邱垄：坟墓。落照：夕阳。【一片初心分付处】初心：本心，最初的心愿。分付：交付，托付。【儿孙他日记衰翁】衰翁：衰老的老人，诗人自指。

赏析

此诗为陈著上坟祭祖时示子侄之作。首联以感谢天公无风雨起笔，透露出对自然顺遂的庆幸。颔联写拄杖寻梅，雅兴盎然，却自谦诗才不足，体现文人雅趣与谦逊。颈联转写墓地凄凉，尘埃与青山、邱垄与落照形成对比，暗含对尘世纷扰的厌倦和对逝者的哀思。尾联直抒胸臆，将初心托付儿孙，期望后人铭记，情感深沉。全诗语言质朴，情景交融，既有对自然的感恩，又有对家族传承的关切，展现了诗人晚年淡泊而重情的心境。

宋代

作者简介 · 陈著

（一二一四～一二九七），字谦之，一字子微，号本堂，晚年号嵩溪遗耄，鄞县（今浙江宁波）人，寄籍奉化。理宗宝祐四年（一二五六）进士，调监饶州商税。景定元年（一二六○），为白鹭书院山长，知安福县。

查看陈著的全部作品 →

继续搜索

陈著的其他作品