次韵前人寒食
宋代 · 陈著
作者 古诗词
今年寒食倍心寒，不独松楸感涕潸。青草遥悲新瘗冢，苍梧错认旧来山。人生醉梦乾坤里，时节晦冥风雨闲。只有杜鹃知此意，傍云啼去又啼还。
译文
今年的寒食节格外心寒，不仅因为坟墓而感伤落泪。青草远远地哀悼新埋的坟墓，苍梧山却错认成了旧日的山峦。人生如同醉梦在天地之间，时节昏暗，风雨交加。只有杜鹃懂得这份心意，在云边飞去又飞回地啼叫。
注释
【次韵前人寒食】：次韵，依原诗韵脚和顺序作诗。前人，指前人或同时代人。寒食，节日名，在清明前一或二日，禁火冷食，祭扫坟墓。 【松楸】：松树与楸树，墓地常见树木，借指坟墓。 【新瘗冢】：新埋葬的坟墓。瘗，埋葬。 【苍梧】：山名，在今湖南宁远，相传舜葬于此。此处借指故乡或旧地。 【乾坤】：天地。 【晦冥】：昏暗。 【风雨闲】：风雨之中。闲，同“间”。 【杜鹃】：鸟名，啼声悲切，传说为蜀帝杜宇魂魄所化，常喻哀思。
赏析
此诗为寒食节感怀之作，主题为哀悼亡者与人生感慨。首联直抒胸臆，“倍心寒”点出双重悲意：既因寒食节祭扫而悲，亦因时局或身世而悲。颔联以“青草”“苍梧”虚实相映，新坟与旧山错认，暗示物是人非之痛。颈联将人生比作醉梦，天地昏暗风雨，渲染出迷茫与无奈。尾联借杜鹃啼血，以鸟之悲鸣寄托诗人无法言说的哀思，含蓄深沉。陈著为宋末遗民，【据推测】此诗可能作于宋亡后，借寒食抒发故国之思与身世飘零之感。艺术上善用意象叠加与对比，情感层层递进，语言凝练而意蕴深远。
宋代
作者简介 · 陈著
（一二一四～一二九七），字谦之，一字子微，号本堂，晚年号嵩溪遗耄，鄞县（今浙江宁波）人，寄籍奉化。理宗宝祐四年（一二五六）进士，调监饶州商税。景定元年（一二六○），为白鹭书院山长，知安福县。
查看陈著的全部作品 → 陈著的其他作品
《次韵前人寒食》- 陈著 - 诗词大全
《次韵前人寒食》是宋代诗人陈著的作品，查看完整诗词、译文、注释和赏析。
完整原文 精准译文 详细注释 深度赏析