十山歌呈太守胡平一
宋代 · 杨万里
诗文 古诗词
群盗常山蛇势如，一偷捕获十偷挟。十偷行赂一偷兔，百姓如何柰得渠。
译文
盗贼们像常山蛇阵一样首尾呼应，抓到一个盗贼，就有十个盗贼来挟持报复。十个盗贼行贿，使被抓的一个盗贼逃脱，百姓们怎么能对付得了他们呢？
注释
【常山蛇势】：典出《孙子兵法》，指一种首尾呼应的阵法，比喻盗贼相互勾结、行动一致。 【一偷捕获十偷挟】：意为捕获一个盗贼，其同伙十人便挟持官府或百姓进行报复。 【十偷行赂一偷兔】：兔，通“免”，指逃脱。十个盗贼行贿，使被抓的一个盗贼得以释放。 【柰得渠】：柰，通“奈”，对付；渠，他，指盗贼。
赏析
此诗为杨万里任地方官时所作，揭露了当时盗贼横行、官匪勾结的社会现实。诗中运用比喻（常山蛇势）和对比（一偷与十偷、捕获与行赂），语言直白犀利，表达了对百姓疾苦的深切同情和对腐败吏治的愤慨。杨万里诗风平易自然，此诗体现了其关注民生的现实主义精神。
杨万里的其他作品
《十山歌呈太守胡平一》- 杨万里 - 诗词大全
《十山歌呈太守胡平一》是宋代诗人杨万里的作品，查看完整诗词、译文、注释和赏析。
完整原文 精准译文 详细注释 深度赏析