余自邑归唐溪袁仲素兄弟拉归宿次日苦留连偶
宋代 · 陈著
作者 古诗词
家世厌风波,来居空翠窝。山深秋意早,溪近夜声多。似梦忽到此,欲留如病何。眼前浑是趣,未得细吟哦。
译文
我家世代厌恶风波,于是来此居住在青山翠谷中。山深秋意来得早,靠近溪流夜晚声响繁多。好像做梦忽然到了这里,想要留下却又像生病一样无可奈何。眼前全是趣味,却未能细细吟咏品味。
注释
【邑】:指作者所居的县城或乡邑。【唐溪】:地名,具体位置不详,疑为浙江一带溪名。【袁仲素兄弟】:作者友人,生平不详。【空翠窝】:指青山翠谷中的居所,形容环境清幽。【秋意早】:秋天来得早。【夜声多】:夜晚溪水声等声响繁多。【如病何】:如同生病一样,无法推辞主人的挽留。【浑是趣】:全是趣味。【细吟哦】:细细吟咏品味。
赏析
此诗写作者从邑中归唐溪,被友人袁仲素兄弟挽留住宿的情景。首联以“家世厌风波”点明归隐缘由,颔联以“山深秋意早,溪近夜声多”描绘山居秋景,视听结合,意境幽静。颈联“似梦忽到此,欲留如病何”表达对友人情谊的感激与身不由己的无奈,尾联“眼前浑是趣,未得细吟哦”则流露出对眼前景致的喜爱与未能尽兴的遗憾。全诗语言质朴,情感真挚,展现了作者对隐逸生活的向往与对友情的珍视。据推测,此诗作于宋末乱世,陈著晚年隐居四明山时,诗中“风波”暗指时局动荡。
宋代
作者简介 · 陈著
(一二一四~一二九七),字谦之,一字子微,号本堂,晚年号嵩溪遗耄,鄞县(今浙江宁波)人,寄籍奉化。理宗宝祐四年(一二五六)进士,调监饶州商税。景定元年(一二六○),为白鹭书院山长,知安福县。
查看陈著的全部作品 → 广告位招租 · 网站顶部横幅 · 日均万级曝光 · 联系QQ请查看页面底部
陈著的其他作品
《余自邑归唐溪袁仲素兄弟拉归宿次日苦留连偶》- 陈著 - 诗词大全
《余自邑归唐溪袁仲素兄弟拉归宿次日苦留连偶》是宋代诗人陈著的作品,查看完整诗词、译文、注释和赏析。
完整原文 精准译文 详细注释 深度赏析