次韵如岳醵饮西峰寺分韵成诗十四首见寄 其五
宋代 · 陈著
作者 古诗词
粟瓶酒榼近多空,书友诗朋亦闲逢。只有渔樵是知己,也嫌老似雪中松。
译文
盛粟米的瓶子和装酒的器具近来大多空了,书友和诗友也偶尔才能相逢。只有渔夫和樵夫算是我的知己,他们也嫌弃我像雪中的松树一样苍老。
注释
【粟瓶酒榼】粟瓶:盛粟米的瓶子;酒榼:古代盛酒或贮水的器具。此处指装酒和粮食的容器。【醵饮】凑钱饮酒。【分韵】作诗时先规定若干字为韵,各人分拈韵字,依韵作诗。【渔樵】渔夫和樵夫,常指隐逸之人。【雪中松】雪中的松树,比喻坚贞或孤傲。
赏析
此诗为陈著《次韵如岳醵饮西峰寺分韵成诗十四首见寄》其五。诗中通过“粟瓶酒榼近多空”暗示生活清贫,物资匮乏;“书友诗朋亦闲逢”则写出与文友交往稀疏,透露出孤独感。后两句以“渔樵”为知己,又自比“雪中松”,既表达了对隐逸生活的向往,又流露出年华老去、知音难觅的无奈。全诗语言质朴,情感深沉,以日常物象寄寓人生感慨。据推测,此诗可能作于宋亡后,陈著隐居四明山时期,故诗中隐逸与孤寂之情尤为突出。
宋代
作者简介 · 陈著
(一二一四~一二九七),字谦之,一字子微,号本堂,晚年号嵩溪遗耄,鄞县(今浙江宁波)人,寄籍奉化。理宗宝祐四年(一二五六)进士,调监饶州商税。景定元年(一二六○),为白鹭书院山长,知安福县。
查看陈著的全部作品 → 广告位招租 · 网站顶部横幅 · 日均万级曝光 · 联系QQ请查看页面底部
陈著的其他作品
《次韵如岳醵饮西峰寺分韵成诗十四首见寄 其五》- 陈著 - 诗词大全
《次韵如岳醵饮西峰寺分韵成诗十四首见寄 其五》是宋代诗人陈著的作品,查看完整诗词、译文、注释和赏析。
完整原文 精准译文 详细注释 深度赏析