醉

醉中示梅山弟

宋代 · 陈著

作者古诗词

浮生无足处，乐事有谁真。风雨少晴日，弟兄能几人。清谈流俗外，薄醉小窗春。栩栩投床梦，方知造物仁。

译文

虚浮的人生没有安顿之处，真正的快乐又有谁曾拥有？风雨的日子多而晴朗少，兄弟几人能长久相聚？在世俗之外清谈，微醉中享受窗边的春色。安然投入床榻进入梦境，才体会到造物主的仁爱。

注释

【浮生】语出《庄子·刻意》：“其生若浮，其死若休。”指人生虚浮不定。【无足处】没有值得停留之处，喻人生漂泊。【乐事有谁真】反问，意为真正的快乐又有几许。【弟兄能几人】感叹兄弟相聚不易。【清谈】魏晋名士崇尚的玄谈，此处指超脱世俗的言谈。【薄醉】微醉。【小窗春】窗边春景，暗指闲适之境。【栩栩】语出《庄子·齐物论》：“昔者庄周梦为蝴蝶，栩栩然蝴蝶也。”形容梦境的逍遥。【造物仁】造物主的仁爱，指自然赋予的安适。

赏析

此诗为陈著晚年之作，表达对人生无常的感慨和对兄弟情谊的珍视。首联以“浮生”“乐事”对举，透出人生虚幻与欢乐难觅的怅惘。颔联以风雨喻世路艰难，弟兄聚少离多，情感沉痛。颈联转写清谈薄醉之趣，以“小窗春”点出片刻闲适。尾联化用庄周梦蝶典故，以梦境之逍遥反衬现实之困顿，结句“造物仁”似含反讽，实则表达对自然安宁的向往。全诗语言简淡，情感内敛，以议论入诗而情韵不匮，体现了宋诗理趣与深情结合的特点。

宋代

作者简介 · 陈著

（一二一四～一二九七），字谦之，一字子微，号本堂，晚年号嵩溪遗耄，鄞县（今浙江宁波）人，寄籍奉化。理宗宝祐四年（一二五六）进士，调监饶州商税。景定元年（一二六○），为白鹭书院山长，知安福县。

查看陈著的全部作品 →

继续搜索

陈著的其他作品