次韵卢致远祈雨喜应
宋代 · 陈著
作者 古诗词
四郊多少出云山,六月如何得雨悭。天意茫茫知不外,秋成岌岌有无闲。人非稼穑谁为命,职在蛟龙可听闲。终藉精忱起灵蛰,鹤骖带得夜瓢还。
译文
四郊有多少山峦云气升腾,六月里为何雨水如此吝啬。天意深远似乎难以揣测,秋收危急成败尚在未定之间。人若不靠农耕靠什么活命,职责在蛟龙身上岂能听任其闲散。终究凭借精诚感动蛰伏的龙神,仙鹤驾乘带着夜瓢归来降雨。
注释
【次韵】:和诗,依原诗韵脚作诗。 【卢致远】:生平不详,当为陈著友人。 【祈雨喜应】:祈求降雨而喜得应验。 【四郊】:城外四周。 【出云山】:山间云气升腾,预示降雨。 【悭】:吝啬,此处指雨少。 【天意茫茫】:天意深远难测。 【秋成】:秋季收成。 【岌岌】:危险貌。 【有无闲】:有无空闲,此处指收成好坏未定。 【稼穑】:耕种收获,泛指农业。 【谁为命】:谁是生命所系。 【职在蛟龙】:传说中蛟龙掌管行雨。 【可听闲】:可听其闲散,指不履行职责。 【精忱】:精诚。 【灵蛰】:蛰伏的龙蛇,指蛟龙。 【鹤骖】:仙人以鹤为驾,此处指祈雨者。 【夜瓢】:传说中仙人用瓢舀水降雨。
赏析
此诗为和诗,主题是祈雨得应。首联以云起而雨悭的矛盾开篇,暗含对天公的微词。颔联“天意茫茫”与“秋成岌岌”对举,写出农人面对旱灾的焦虑。颈联以反问强调农耕为民生之本,指责蛟龙失职,情感强烈。尾联转写精诚感天,终得甘霖,以“鹤骖”“夜瓢”的仙道意象收束,既符合祈雨民俗,又赋予诗意浪漫色彩。全诗语言质朴,情感真挚,体现了诗人对民生的关切。陈著为宋末遗民,此诗【据推测】作于其隐居时期,诗中“人非稼穑谁为命”亦可见其重农思想。
宋代
作者简介 · 陈著
(一二一四~一二九七),字谦之,一字子微,号本堂,晚年号嵩溪遗耄,鄞县(今浙江宁波)人,寄籍奉化。理宗宝祐四年(一二五六)进士,调监饶州商税。景定元年(一二六○),为白鹭书院山长,知安福县。
查看陈著的全部作品 → 陈著的其他作品
《次韵卢致远祈雨喜应》- 陈著 - 诗词大全
《次韵卢致远祈雨喜应》是宋代诗人陈著的作品,查看完整诗词、译文、注释和赏析。
完整原文 精准译文 详细注释 深度赏析