次

次韵龄叟见寄

宋代 · 陈著

作者古诗词

方外好交情，诗筒出醉屏。清能濯骄暑，光欲掩常星。自愧薄榆景，有生真草亭。多年只多感，岌岌旧门庭。

译文

世外交情深厚，诗筒传递于醉后的屏风间。你的清雅能洗涤酷暑的炎热，光芒几乎掩盖普通的星辰。自愧晚年如薄暮榆影，此生真如草亭般短暂。多年来只多感慨，旧时门庭已岌岌可危。

注释

【方外】世外，指僧道等超然世俗之外的人。此处指友人龄叟，可能是一位僧人。【诗筒】装诗的竹筒，古人用以传递诗作。【醉屏】醉后所倚的屏风，或指醉中题诗之屏。【濯骄暑】洗涤、驱除酷热的暑气。【常星】普通的星星。【薄榆景】薄暮的榆树光影，喻晚年。榆景，指日落时榆树的光影，常喻晚年。【草亭】草亭，喻生命短暂如草亭之易朽。【岌岌】危险不安的样子。【旧门庭】旧时的门庭，指家世或往昔的境况。

赏析

此诗为陈著酬和友人龄叟之作。诗中赞美对方诗才清雅，能驱暑夺星，同时自叹年老境衰，家道中落。艺术上运用对比手法，以“清能濯骄暑”与“光欲掩常星”极写友人才华，又以“薄榆景”“草亭”自喻生命短暂，末句“岌岌旧门庭”暗含家国忧思。陈著生于宋末，历经亡国之痛，诗中“岌岌”或隐指时局动荡。全诗情感真挚，语言简练，体现了宋诗重理趣、善用比喻的特点。

宋代

作者简介 · 陈著

（一二一四～一二九七），字谦之，一字子微，号本堂，晚年号嵩溪遗耄，鄞县（今浙江宁波）人，寄籍奉化。理宗宝祐四年（一二五六）进士，调监饶州商税。景定元年（一二六○），为白鹭书院山长，知安福县。

查看陈著的全部作品 →

继续搜索

陈著的其他作品