次前韵酬王景云见和三首
宋代 · 陈著
作者 古诗词
与子相逢别未长,新诗寄我寂寞乡。嚼情咀义心如醉,背立西风不自将。
译文
与你相逢后分别的时间并不长,你就寄来新诗到我这个寂寞的地方。我反复咀嚼品味诗中的情意和义理,如同醉酒一般沉醉,背对着西风站立,不能自已。
注释
【次前韵】:依照前诗所用的韵脚来和诗。次韵,又称步韵,即用原诗的韵字和顺序作诗。【酬】:以诗文相赠答。【王景云】:作者友人,生平不详。【见和】:他人以和诗相赠。【寂寞乡】:指诗人所处孤寂之地,或指心境。【嚼情咀义】:反复体味诗中的情意与义理。【背立】:背过身站立,形容不忍或无奈。【不自将】:不能自持,控制不住自己。
赏析
此诗为酬答友人之作。首句点明与友人分别不久,次句写友人寄诗慰藉自己的寂寞。后两句通过“嚼情咀义”的细节,表现诗人对友人情谊的珍视和深入体会,“心如醉”形象地写出被诗情感染的状态。末句“背立西风不自将”以景结情,西风中的背影传达出诗人内心的激动与无奈,含蓄深沉。全诗语言简练,情感真挚,体现了宋代文人之间的深厚友谊和诗歌酬唱的传统。
宋代
作者简介 · 陈著
(一二一四~一二九七),字谦之,一字子微,号本堂,晚年号嵩溪遗耄,鄞县(今浙江宁波)人,寄籍奉化。理宗宝祐四年(一二五六)进士,调监饶州商税。景定元年(一二六○),为白鹭书院山长,知安福县。
查看陈著的全部作品 → 广告位招租 · 网站顶部横幅 · 日均万级曝光 · 联系QQ请查看页面底部
陈著的其他作品
《次前韵酬王景云见和三首》- 陈著 - 诗词大全
《次前韵酬王景云见和三首》是宋代诗人陈著的作品,查看完整诗词、译文、注释和赏析。
完整原文 精准译文 详细注释 深度赏析