呈

呈雪窦僧野翁

宋代 · 陈著

作者古诗词

雨屋又留连，回头七载前。同游半黄土，百感两霜颠。睡醒茶为祟，吟清山结缘。他年北窗下，谁复对床眠。

译文

在雨屋中又再次逗留，回头已是七年前。同游的朋友一半已去世，百感交集两人都已白头。睡醒后因饮茶而失眠，吟诗清雅与山结缘。将来在北窗之下，谁还能与我相对而眠？

注释

【雨屋】：雨中的屋舍，指诗人与友人相聚之处。【留连】：逗留、盘桓。【七载前】：七年前，指上次相聚的时间。【半黄土】：一半已去世，黄土指坟墓。【两霜颠】：两人都已白发苍苍，霜颠指白头。【茶为祟】：茶成为困扰，指因饮茶而失眠。【吟清】：吟诗清雅。【山结缘】：与山结缘，指隐居山林。【北窗】：代指闲居之处，典出陶渊明《与子俨等疏》：“常言五六月中，北窗下卧，遇凉风暂至，自谓是羲皇上人。” 【对床眠】：对床夜语，指兄弟或好友相聚。

赏析

此诗为宋代陈著赠别僧友之作。首联以“雨屋”起兴，点明重逢场景，并感慨时光流逝。颔联“半黄土”与“两霜颠”对仗工整，既写友人凋零，又叹自身衰老，情感沉痛。颈联转写当下生活：因茶失眠，以诗为伴，与山结缘，透露出淡泊中的孤寂。尾联化用陶渊明典故，以“对床眠”的典故反衬未来无人相伴的凄凉，深化了离别之悲与人生无常的感慨。全诗语言质朴，情感真挚，通过今昔对比和细节描写，展现了诗人对友情的珍视和对岁月无情的无奈。

宋代

作者简介 · 陈著

（一二一四～一二九七），字谦之，一字子微，号本堂，晚年号嵩溪遗耄，鄞县（今浙江宁波）人，寄籍奉化。理宗宝祐四年（一二五六）进士，调监饶州商税。景定元年（一二六○），为白鹭书院山长，知安福县。

查看陈著的全部作品 →

继续搜索

陈著的其他作品