春秋战国门。韩惠王
唐代 · 周昙
作者 古诗词
韩惠开渠止暴秦,营田万顷饱秦人。 何殊般肉供羸兽,兽壮安知不害身。
译文
韩惠王开凿水渠是为了阻止暴秦的东侵,灌溉了万顷农田使秦人得以饱腹。这与用自己的肉去喂养瘦弱的野兽有何区别?野兽强壮后怎知不会反过来伤害自身呢?
注释
【韩惠开渠】指战国时期韩国水利工程,韩惠王(即韩桓惠王)时开凿鸿沟(或指郑国渠?但郑国渠为韩国水工郑国所修,实为疲秦之计)。【暴秦】指秦国,因其强暴。【营田万顷】指灌溉农田,使秦人得饱。【何殊般肉供羸兽】何异于用自己(般,通“搬”)的肉喂养瘦弱的野兽。【兽壮安知不害身】野兽强壮后怎知不会伤害自身。
赏析
此诗借古讽今,以韩惠王开渠(实为郑国渠)的史事,讽刺了短视的利他行为。诗人认为韩国帮助秦国富强,无异于养虎遗患。艺术上运用比喻(般肉供羸兽)和反问,语言犀利。周昙为晚唐诗人,其咏史诗多借历史教训针砭时弊,此诗或暗讽当时藩镇割据或对外妥协的政策。【据推测】。
唐代
作者简介 · 周昙
生卒年不详,籍贯未详。唐代诗人。唐末,曾任国子直讲。著有《咏史诗》八卷,今台湾中央图书馆有影宋抄本《经进周昙咏史诗》三卷。《全唐诗》将其编为二卷,共195首,这种形式与规模的组诗在中国文学史上颇为罕见。
查看周昙的全部作品 → 周昙的其他作品
《春秋战国门。韩惠王》- 周昙 - 诗词大全
《春秋战国门。韩惠王》是唐代诗人周昙的作品,查看完整诗词、译文、注释和赏析。
完整原文 精准译文 详细注释 深度赏析