春秋战国门。孙膑
唐代 · 周昙
作者 古诗词
曾嫌胜己害贤人，钻火明知速自焚。 断足尔能行不足，逢君谁肯不酬君。
译文
曾经嫌弃超过自己的人而陷害贤能，钻木取火明知会很快烧死自己。被砍去双脚你仍然能行走不便，遇到君主谁不愿意报答你呢？
注释
【曾嫌胜己害贤人】曾：曾经。嫌：嫌弃，猜忌。胜己：超过自己的人。害贤人：陷害贤能之人。此句指庞涓嫉妒孙膑才能，设计陷害孙膑。【钻火明知速自焚】钻火：钻木取火，比喻自取灭亡。速自焚：很快烧死自己。指庞涓明知害人终将害己。【断足尔能行不足】断足：指孙膑被庞涓施以膑刑（挖去膝盖骨）。尔：你，指孙膑。行不足：行走不便。【逢君谁肯不酬君】逢君：遇到君主（指齐威王）。酬：报答。君：指孙膑。
赏析
此诗咏史，借孙膑与庞涓的故事，讽刺嫉贤妒能者终将自食其果。前两句以“钻火自焚”比喻庞涓害人害己，后两句赞孙膑虽受酷刑仍得遇明主，最终报仇雪恨。艺术上对比鲜明，语言简练，情感上褒贬分明。周昙为晚唐诗人，其咏史诗多借古讽今，此诗或暗讽当时官场倾轧。
唐代
作者简介 · 周昙
生卒年不详，籍贯未详。唐代诗人。唐末，曾任国子直讲。著有《咏史诗》八卷，今台湾中央图书馆有影宋抄本《经进周昙咏史诗》三卷。《全唐诗》将其编为二卷，共195首，这种形式与规模的组诗在中国文学史上颇为罕见。
查看周昙的全部作品 → 周昙的其他作品
《春秋战国门。孙膑》- 周昙 - 诗词大全
《春秋战国门。孙膑》是唐代诗人周昙的作品，查看完整诗词、译文、注释和赏析。
完整原文 精准译文 详细注释 深度赏析