题三学山
宋代 · 刘望之
作者 古诗词
栖贤古招提，十里巨松阴。栋宇自隋氏，悠悠岁月深。唐人范生画，风雨欲剥侵。相传金仙趾，玉质存至今。星黑夜正午，异物为华灯。
译文
栖贤寺是古老的寺院，十里长路覆盖着巨松的树荫。殿宇从隋代建造，经历了悠悠岁月，年代深远。唐代范姓画家的壁画，在风雨中即将被剥蚀侵损。相传这里留有金仙的足迹，玉质的佛像保存至今。星光灿烂的黑夜如同正午，神异之物化为华灯照耀。
注释
【栖贤】：指栖贤寺，三学山上的古寺。【招提】：梵语，指寺院。【巨松阴】：巨大的松树树荫。【栋宇自隋氏】：房屋建筑始建于隋朝。【悠悠岁月深】：形容年代久远。【唐人范生画】：唐代画家范琼（或范长寿）的壁画。【风雨欲剥侵】：风雨侵蚀，壁画即将剥落。【金仙趾】：指佛像的足迹或遗迹，金仙即佛。【玉质】：指佛像的材质如玉。【星黑夜正午】：形容夜晚星光灿烂如同正午。【异物为华灯】：异物（指神异之物）化为华灯，照亮夜空。
赏析
此诗描绘三学山栖贤寺的古迹与传说，表达对历史沧桑的感慨。首联写寺院环境幽深，巨松成荫，营造宁静氛围。颔联点明建筑年代久远，隋代至今，岁月悠悠。颈联提及唐代壁画，风雨侵蚀，暗示文物之脆弱与时光无情。尾联引入佛教传说，金仙足迹、玉质佛像、异物华灯，增添神秘色彩。全诗以写实与传说交织，抒发对古迹的敬畏与对历史变迁的慨叹。刘望之生平不详，【据推测】此诗可能作于游历三学山时，借古寺遗迹寄托怀古之情。艺术手法上，由景入史，虚实结合，语言简练而意境深远。
宋代
作者简介 · 刘望之
刘望之，字观堂，四川省泸州市合江县人，宋绍兴（1131-1162）进士。官南平军教授，任期文化丕变，后迁秘书省正字。公余引吟，著《观堂唱集》己失，“名重一时。”存诗、词各一。
查看刘望之的全部作品 → 刘望之的其他作品
《题三学山》- 刘望之 - 诗词大全
《题三学山》是宋代诗人刘望之的作品，查看完整诗词、译文、注释和赏析。
完整原文 精准译文 详细注释 深度赏析