发成都三首
宋代 · 刘望之
作者 古诗词
欲洗羁愁只自醒，郫筒酒好信虚名。江阳春色论千户，价比西州却未轻。
译文
想要洗去旅途的愁思却只能独自清醒，郫筒酒虽好，看来只是虚名。江阳的春色（美酒）论千户计算，价格比起西州（成都）的酒却并不便宜。
注释
【羁愁】旅途中的愁思。【郫筒酒】四川郫县所产名酒，传说用竹筒盛装，故称。【江阳】指泸州，古称江阳，以产酒闻名。【千户】古代酒税以千户为单位，形容产量大。【西州】指益州（成都），西晋时称西州。
赏析
此诗写于诗人离蜀途中，借酒抒怀。首句以“欲洗羁愁”点明羁旅之苦，而“只自醒”暗示借酒浇愁愁更愁。次句否定郫筒酒之名，实为对蜀地风物的复杂情感。后两句将江阳酒与西州酒对比，表面论价，实则暗含对成都的留恋与对现实的无奈。全诗语言简练，对比手法含蓄，情感深沉。
宋代
作者简介 · 刘望之
刘望之，字观堂，四川省泸州市合江县人，宋绍兴（1131-1162）进士。官南平军教授，任期文化丕变，后迁秘书省正字。公余引吟，著《观堂唱集》己失，“名重一时。”存诗、词各一。
查看刘望之的全部作品 → 刘望之的其他作品
《发成都三首》- 刘望之 - 诗词大全
《发成都三首》是宋代诗人刘望之的作品，查看完整诗词、译文、注释和赏析。
完整原文 精准译文 详细注释 深度赏析