诗二首

宋代 · 刘望之

作者 古诗词
归计堕何许,出溪仍溯流。梦回牛溉路,行到马湖秋。

译文

归乡的计划落空在何处?离开溪流又逆水行舟。梦中回到牛溉的路途,行至马湖已是秋天。

注释

【归计】回乡的计划或归隐的打算。 【堕何许】堕,落、空。何许,何处。意为归计落空,不知何处。 【出溪仍溯流】出溪,离开溪流。仍,又、还。溯流,逆流而上。溯同“溯”。 【牛溉】地名,具体不详,可能为四川某地。 【马湖】马湖江,指金沙江流经四川雷波至宜宾一段,或指马湖府(今四川屏山)。

赏析

此诗写羁旅漂泊、归计难成的愁绪。前两句以“归计堕何许”直抒胸臆,后以“出溪仍溯流”象征逆水行舟的艰难处境。后两句借梦回牛溉、行到马湖,点明行程与季节,以秋景烘托凄凉。全诗语言简练,意象苍茫,情感含蓄深沉。刘望之生平不详,据推测为南宋四川人,此诗可能作于宦游或流寓途中。
宋代

作者简介 · 刘望之

刘望之,字观堂,四川省泸州市合江县人,宋绍兴(1131-1162)进士。官南平军教授,任期文化丕变,后迁秘书省正字。公余引吟,著《观堂唱集》己失,“名重一时。”存诗、词各一。
查看刘望之的全部作品 →
继续搜索

《诗二首》- 刘望之 - 诗词大全

《诗二首》是宋代诗人刘望之的作品,查看完整诗词、译文、注释和赏析。

完整原文 精准译文 详细注释 深度赏析