访原仲山居
宋代 · 刘子翚
作者 古诗词
寂寂临湖屋，湖风为掩门。鸟声幽谷树，山影夕阳村。好事长留客，虽贫亦置樽。平生枯淡意，去此欲谁论。
译文
寂静的房屋临近湖水，湖风仿佛替人掩上门。鸟声在幽谷的树林中回荡，山影映照在夕阳下的村庄。主人好客常留客，虽然贫穷也摆酒待客。平生清贫淡泊的心意，离开这里又能与谁谈论。
注释
【原仲】：指诗人的朋友，姓原，名仲，生平不详。 【山居】：山中的居所。 【寂寂】：寂静无声。 【湖风为掩门】：湖风吹来，仿佛替人掩上门。 【幽谷】：幽深的山谷。 【好事】：指好客。 【置樽】：摆酒。樽，酒杯。 【枯淡意】：清贫淡泊的心志。 【去此】：离开这里。 【谁论】：与谁谈论。
赏析
此诗为刘子翚访友原仲山居所作。首联以“寂寂”点出山居之幽静，湖风掩门更显自然之趣。颔联以鸟声、山影、夕阳等意象，勾勒出宁静和谐的山水画卷。颈联写主人好客，虽贫犹设酒，体现淳朴人情。尾联直抒胸臆，表达对淡泊生活的坚守，并流露出知音难觅的孤寂。全诗语言简淡，意境清幽，情感真挚，体现了宋诗尚理重意的特点。刘子翚为南宋理学家，诗中“枯淡意”正与其理学思想相合。
宋代
作者简介 · 刘子翚
刘子翚（huī）（1101～1147）宋代理学家。字彦冲，一作彦仲，号屏山，又号病翁，学者称屏山先生。建州崇安（今属福建）人，刘韐子，刘子羽弟。以荫补承务郎，通判兴化军，因疾辞归武夷山，专事讲学，邃于《周易》，朱熹尝从其学。著有《屏山集》。
查看刘子翚的全部作品 → 刘子翚的其他作品
《访原仲山居》- 刘子翚 - 诗词大全
《访原仲山居》是宋代诗人刘子翚的作品，查看完整诗词、译文、注释和赏析。
完整原文 精准译文 详细注释 深度赏析