子静阅仆旧举子文有诗因次原韵

宋代 · 刘子翚

作者 古诗词
雪縠乌纱气似云,摇毫不瞬已成文。儿时追膛无三捷,老去荒唐更十分。木裹液{满氵右木}将底用,韶边朋肯岂堪闻。却惭锓板能流恶,一付焚如政赖君。

译文

戴着白色绉纱头巾和乌纱帽,气度如云,挥笔不停眨眼间已成文章。儿时追逐科举未能三连胜,老来荒唐更加十分。树木中的汁液有何用处,美好的边塞朋友岂肯听闻。却惭愧刻板印刷能传播恶行,一把火烧掉正依赖您。

注释

【雪縠乌纱】雪縠:白色绉纱,此处指头巾。乌纱:乌纱帽,宋代官员常服。 【摇毫不瞬】摇毫:挥笔。不瞬:不眨眼,形容文思敏捷。 【无三捷】指科举考试未能连续三次成功。 【木裹液】疑为“木裹液”或“木裹液”,指树木中的汁液,比喻无用之物。 【韶边朋肯】韶:美好。朋肯:朋友肯许。此句意为美好的边塞朋友岂肯听闻。 【锓板】刻板印刷。 【焚如】焚烧。

赏析

此诗为刘子翚次韵友人子静之作。诗人回顾自己科举经历,从儿时追逐功名到老来荒唐,流露出对科举失意的自嘲与无奈。后两联以木液、韶朋等意象,表达对自身文章无用的感慨,并借“锓板流恶”暗讽时文之弊,最终以“焚如”寄托对友人净化文风的期望。艺术上多用比喻,语言辛辣,情感复杂,既有自谦,亦有对世风的批判。
宋代

作者简介 · 刘子翚

刘子翚(huī)(1101~1147)宋代理学家。字彦冲,一作彦仲,号屏山,又号病翁,学者称屏山先生。建州崇安(今属福建)人,刘韐子,刘子羽弟。以荫补承务郎,通判兴化军,因疾辞归武夷山,专事讲学,邃于《周易》,朱熹尝从其学。著有《屏山集》。
查看刘子翚的全部作品 →
继续搜索

《子静阅仆旧举子文有诗因次原韵》- 刘子翚 - 诗词大全

《子静阅仆旧举子文有诗因次原韵》是宋代诗人刘子翚的作品,查看完整诗词、译文、注释和赏析。

完整原文 精准译文 详细注释 深度赏析