过东阳
宋代 · 刘子翚
作者 古诗词
小箔呜机几万象，时清犹想旧繁华。楼台夜映双溪月，箫鼓春迷后坂花。回首十年真梦寐，停骖四顾但风沙。却过萧寺无人语，独对枯林数暝鸦。
译文
织布机声响阵阵，仿佛有万千景象，时世清平之时，仍可想见往日的繁华。楼台在夜晚映照着双溪的明月，箫鼓声中，春色迷离于后坂的花丛。回首十年往事，真如一场梦寐，停下车马四顾，只见风沙弥漫。再经过萧寺时，已无人语，独自对着枯林，细数黄昏的乌鸦。
注释
【小箔呜机】小箔，指织布机上的箔（梭子）。呜机，织机发出的声响。 【几万象】形容织机众多，景象繁华。 【时清】时世清平。 【双溪】指东阳的双溪，即东阳江与义乌江汇合处。 【后坂花】后坂，地名，在东阳。花，指繁花似锦。 【停骖】骖，古代驾车的马。停骖即停车。 【萧寺】指佛寺。相传梁武帝萧衍造佛寺，命萧子云飞白大书“萧寺”，后世因称佛寺为萧寺。 【暝鸦】黄昏时的乌鸦。
赏析
此诗为刘子翚途经东阳时所作，通过今昔对比，抒发对往昔繁华的追忆与对现实荒凉的感慨。首联以织机声起兴，追忆旧时繁华；颔联以“楼台夜月”“箫鼓春花”具体描绘昔日盛景；颈联“回首十年真梦寐”陡然转折，点明时光流逝、世事如梦；尾联以“萧寺无人”“枯林暝鸦”的萧瑟意象收束，强化了物是人非的沧桑感。全诗情景交融，对比鲜明，语言凝练，情感沉郁。刘子翚生活于两宋之交，诗中“风沙”或暗喻战乱后的荒凉，【据推测】此诗可能作于南宋初期，表达了对故国繁华不再的深沉哀思。
宋代
作者简介 · 刘子翚
刘子翚（huī）（1101～1147）宋代理学家。字彦冲，一作彦仲，号屏山，又号病翁，学者称屏山先生。建州崇安（今属福建）人，刘韐子，刘子羽弟。以荫补承务郎，通判兴化军，因疾辞归武夷山，专事讲学，邃于《周易》，朱熹尝从其学。著有《屏山集》。
查看刘子翚的全部作品 → 广告位招租 · 网站顶部横幅 · 日均万级曝光 · 联系QQ请查看页面底部
刘子翚的其他作品
《过东阳》- 刘子翚 - 诗词大全
《过东阳》是宋代诗人刘子翚的作品，查看完整诗词、译文、注释和赏析。
完整原文 精准译文 详细注释 深度赏析