汴京纪事二十首 其十五
宋代 · 刘子翚
作者 古诗词
天厩龙媒十万蹄，春池蹴踏浪花飞。路人争看萧衙内，月下亲调御马归。
译文
皇家马厩里的骏马成千上万，春天在金明池中踏水奔驰，溅起浪花飞溅。路旁的行人争相观看那位萧衙内，在月光下亲自调弄着御马回宫。
注释
【天厩】皇家马厩。 【龙媒】骏马，典出《汉书·礼乐志》‘天马徕，龙之媒’。 【十万蹄】形容马匹众多，非实指。 【春池】指汴京金明池，北宋皇家园林，每年春季开放，士民游赏。 【蹴踏】踩踏。 【萧衙内】指北宋末年权臣萧某之子，‘衙内’为对贵家子弟的称呼。据《宋史》及笔记记载，萧氏为外戚，其子仗势横行。 【御马】皇帝御用的马匹。
赏析
此诗为《汴京纪事》组诗之一，作于北宋灭亡后，诗人追忆汴京旧事。诗中以‘天厩龙媒’暗喻北宋朝廷的威仪，而‘萧衙内’的骄横跋扈则揭示了权贵子弟的腐败。末句‘月下亲调御马归’，表面写其得意，实则讽刺其僭越无礼。艺术上，前两句写马群之盛，后两句聚焦一人，对比鲜明。情感上，诗人借昔日的繁华与今日的沦亡，表达对北宋灭亡的沉痛反思。
宋代
作者简介 · 刘子翚
刘子翚（huī）（1101～1147）宋代理学家。字彦冲，一作彦仲，号屏山，又号病翁，学者称屏山先生。建州崇安（今属福建）人，刘韐子，刘子羽弟。以荫补承务郎，通判兴化军，因疾辞归武夷山，专事讲学，邃于《周易》，朱熹尝从其学。著有《屏山集》。
查看刘子翚的全部作品 → 刘子翚的其他作品
《汴京纪事二十首 其十五》- 刘子翚 - 诗词大全
《汴京纪事二十首 其十五》是宋代诗人刘子翚的作品，查看完整诗词、译文、注释和赏析。
完整原文 精准译文 详细注释 深度赏析